Jag har haft mycket problem med att identifiera det gamla ordet ”tis .
Betyder det " det här är " eller " är det? "
Jag har gjort en del undersökningar och upptäckt att ordböckerna strider mot varandra.
En sa ”tis: Ett gammalt engelska ord som används i stället för detta är; en sammandragning av detta är.
Jag visade detta för min bror och han visade mig en annan det stod ”tis: en gammal engelsk sammandragning av orden det är.
som i:
”tis (detta är) hummerns röst …. eller
” tis (det är) rösten av hummer ….
Så hur?
Kommentarer
- Kan du snälla visa ordboken från vilken du fick definitionen av " detta är "?
- Bara tänk på " ' tis I " . Vem skulle någonsin läsa att som " är jag "?
- Det ' är inte en orimlig fråga, vem som markerar den: dialektordet " till " visar att en " th " kan ändra till en " t " i sammandragningar. Men det verkar osannolikt, och jag undrar också vilken ordbok det var som listade " det här är ".
- @ColinFine Tother visar faktiskt inte det, för t kommer inte alls från en th . Det är en feluppdelad form av en mycket äldre þ et o þ er , där þ et är den äldre formen av som , som används som en neutral artikel. Det är i grund och botten bara en neutral version av en napron , en nadder , en norange , etc. Det faktum att den bestämda artikeln har i vissa dialekter blivit t har lett till att människor tolkar till andra som tother = den andra ; men det är en senare folkets etymologi.
- Det ' är bara ett annat sätt att kontrakta det är . / ɪtɪz / blir / tɪz / helt enkelt genom att radera den första / ɪ /. / ɪtɪz / kan också radera sekunden / ɪ /, sätta ihop / t / och / z / och därmed ägna / z / till en / s /, vilket resulterar i / ɪts /. Radering av vokaler är inte raketvetenskap, folkens.
Svar
”” Tis ”är en sammandragning av” it är ”, från alla de ordböcker jag har sökt. Den lilla apostrofen strax före ”t” visar att det finns en saknad bokstav (sättet kan inte visa att de saknade bokstäverna ”nej”).
Således skulle ”” tis ”i ditt exempel göra det :
Det är hummerns röst.
Andra exempel är :
”Det är säsongen att bli jolly.
” Mitt land, ”det är av dig.
Ett liknande uttryck är ”tiwll
Kommentarer
- Ett annat liknande uttryck är ' Twas , som ` Twas natten före jul
- Aye, och en bra en också.
- Känner ni två killar varandra, eller är namnstöt bara en tillfällighet?
- @Fumble, …. he ' är min bror
- @Thursagen … verkligen?
Svar
”tis används fortfarande på engelska, även om det huvudsakligen är poetiskt eller litterärt. Det är sammandragningen av det är .
Svar
”Det betyder både” det är ” eller ”detta är”. Emellertid kommer dess etymologi från ”det är”. Du kan också se eller lyssna på modern engelska som i poesi och rollspel eller videospel.