I avsnittet The Hamptons av Seinfeld när de ser George flickvän topless varje karaktär uttrycker sin förvåning på ett annat sätt. Jerry säger så här: Boutros Boutros-Golly!
Varför gjorde han använd Boutros Boutros Ghali som ett uttryck? Var det någon betydelse bakom det?
Scenen i frågan:
Kommentarer
Seinfeld är full av slumpmässig och dunkel referenshumor.
IMHO är bara något vördnadsfullt ordspel. Jerrys linje är en parallell struktur till Kramer ' s linje, där " Yo Yo … Ma " har Ma som den oväntade biten, och Jerry inverterar till att Boutros ska vara oväntad bit, och Ghali / Golly är avslöjandet / punchen.
Jag tror faktiskt att Jerry säger " Ghali " , rätt namn, bara som Kramer säger " Yo-Yo Ma " – De använder båda namnen på riktiga människor (som låter lite roligt) för att uttrycka förvåning.
Jag håller med ovanstående: " Yo Yo Ma " = > " Mo ' Mo ' … Man! " // " Boutros Boutros-Ghali " = > " Boob Boob … Golly ! "
Svar
Att använda upprepade namn är tänkt att framkalla två liknande (och snygga, att döma efter tonen) bröst medan du kommer förbi censurer.