definition av eller definition för

Jag lär mig det nya ordet ”definition” och det finns två exempelmeningar i min app:

  1. Vad är din definition of lycka?

  2. Jag behöver en definition for detta ord.

Ska jag använda ”av” eller ”för” efter ”definition”? Eller är båda OK?

Många tack!

Svar

Båda:

  1. Vad är din definition av lycka?

  2. Jag behöver en definition för detta ord.

är korrekta.

Observera att med bestämda bestämmare (i detta fall” din ”) föredras prepositionen” av ”, medan med en obestämd bestämmare (i detta fall ”a”) kan prepositionen ”för” användas. Det är bör också tas med i beräkningen att ”av” är mycket vanligare än ”för”, vilket endast kommer att accepteras i begränsade sammanhang som (2) ovan.

Enligt Seth Lindstromberg på engelska Förklaringar förklarade , medan ”av” uttrycker referensbesittning (ordet har en definition) eller ett verbobjekt förhållande (ordet definieras ), ”för” uttrycker syfte (jag vill ha en definition för att definiera detta ord).

Något liknande kan hända med andra substantiv, till exempel ”lösning”:

  • -lösningen av problemet är …
  • En -lösning för problemet kan vara …

Här är ett bra svar angående graden av idiomatiskt hos ”en lösning för” jämfört med ”en lösning på” (som svar på Ram Pillai ”s kommentar nedan).

Kommentarer

  • Jag tror att du ' ser på, även om det skulle vara bra att inkludera en referens. // De kanske vanligaste exemplen är " Vad ' är definitionen av xxxx? " och " Definitionen av xxxx är … " (vanligtvis felaktig, eftersom anständiga ordböcker ger olika sinnen och subserier för ord) . Och här: (2) lämpliga ordboksdefinitioner av ' definition ' skulle kanske ta upp till tjugo till trettio rader för alla sinnen, fyra per ' definition ', medan ett svar på (1) kan gå till sidor. Och sedan finns ' s ' definition ' när man bedömer fotografiets kvalitet ….
  • En lösning på problemet – är mer lämpligt. Kan vi säga, ' En lösning på problemet …. '?
  • @RamPillai Tack för att din kommentar. Jag gjorde ett tillägg därefter.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *