I filmen Källkod är en kille som ”har kontroll över en annan mans kropp och får prata med en kvinna som reser med; hon blir inte övertygad om mannens beteende som inte är samma som hon känner och säger:
Vem är du och vad gjorde du mot Sean Fentress?
Till vilken mannen murrar för sig själv:
Det är den nya mig.
Varför sa han den nya mig istället för en ny mig ?
Kommentarer
- Eftersom där ' är bara en av honom. Om han spekulerade i någon förändring i sitt framtida jag skulle han kunna använda " ett nytt jag " för att hänvisa till det.
Svar
Ordet ”a” är obestämt, används för icke-specifika saker. Som ”Jag vill en morot.” Det betyder att jag inte bryr mig vilken morot jag får, så länge jag får en morot. Under tiden ”Jag vill morot ”betyder att jag vill ha en specifik morot och jag kommer inte att vara glad tills jag får rätt morot.
Så” Det är en ny mig ”är inte meningsfullt om du bara vet att du vill ha förändring, inte vilken förändring du vill ha. om du är en ny person på specifika sätt, säg
Det är den nya mig.
Om du vill vara ny men inte vet hur än, säg
Det ”s / It” kommer att vara en nya mig.