Det finns för många hotell i vår stad. Det är fantastiskt!
Eller det här är bra?
Eller är det bra?
Vad är bäst att säga här? När säger vi var och en?
Tack
Kommentarer
- Alla tre är idiomatiska, även om det ' är svårt att se vad som är bra med att ha för många hotell.
- Tack så är de utbytbara utan någon skillnad alls?
- Ja, det finns ingen skillnad mellan " Det ' är fantastiskt! ", " Det här är fantastiskt! ", och " Att ' är jättebra! " Kan du dock berätta varför det är bra att ha för många hotell?
- Tack för att du svarade, jag har precis kopierat en mening (den som har skrivit detta meningen ber oss att grammatik korrigera det – jag finar inte d några grammatiska fel i den). Så det finns inget sammanhang där. För mig är det dock väl förstått att eftersom det finns alla dessa hotell där i min stad, är det bra för min stadsturism eller för människor att ha olika platser att besöka och ha kul.
- Du bör lära sig att uttrycket för många är negativt i de flesta fall. Känslan av adjektivet i din mening är att färre hotell skulle vara bättre. Detta gör den efterföljande meningen förvirrande för en inföding, eftersom något som inte är önskvärt sällan beskrivs som " bra ".
Svar
Det finns en liten skillnad i dina tre ord
Det är fantastiskt !
kan användas för något ospecifikt , kan vara vad som helst.
Det här är fantastiskt !
används när man talar om något specifikt som kan vara närmare högtalaren. De två föregående är närmast i betydelsen av de tre.
Det är jättebra !
talas om något som är furt henne bort från högtalaren.
Ofta ” Det är jättebra! ”används som ett svar ( längre bort från situationen ) till någon som säger” Det är jättebra! ”eller” Det här är fantastiskt! ”( närmare situationen ).
Om du säger till någon
Det finns för många hotell i vår stad. Det är fantastiskt !
du kommer förmodligen få svaret
Ja, att ”det är bra !
utom från @PEDant …
Kommentarer
- Tack för ditt svar men vad menar du med något närmare eller längre bort från talaren? Kan du förklara det här snälla?
- Om du säger " Det ' är fantastiskt (för mig) , jag fick en rabatterad flygbiljett. " som är närmare dig eftersom det påverkar dig, för din vän är det
längre bort eftersom det ' inte påverkar honom. Han kan svara genom att säga " Ja det är bra (för dig) ! " med för att du är underförstådd. - Tror du verkligen inte att OP ska veta att frasen för många inte är positivt? Visst är det inte bättre att han senare generar sig genom att utropa: " Vi har för många bilar. Det här är fantastiskt! "
- Min tanke var att i detta fall säga " Vi har också många hotell " innebär större konkurrens och bättre priser för hotellanvändare. Egentligen utropar bilhandlare " Vi har för många bilar och vi måste bli av med dem. Det här är fantastiskt för dig ! " 🙂