Kommentarer
- Kan du ange hela meningen, helst i dess sammanhang, och berätta var du hittade det?
- Det finns ' två saker du behöver veta om denna användning: (1) det ' är mycket vanligt i vardagliga sammanhang, och (2) pedanter don ' tycker inte om det.
- Räkna in mig som pedant – english.stackexchange.com/questions/12865/…
- Av relaterat intresse: Finns det ”där ' re ”(liknar“ där ' s ” ) en korrekt sammandragning?
Svar
Kombinationen av där ”s med ett plural substantiv är vanligt på informell engelska. Detta är särskilt fallet i talat språk, där det rullar av tungan lättare än det finns .
Användningen bör undvikas dock på formell engelska och notera att det inte är tillåtet att använda den icke-kontrakterade formen:
* Det finns tre saker att veta om ….
Här är ett utdrag från Cambridge Dictionary s sida på Det finns, det finns och det finns :
När vi talar och i lite informellt skrivande använder vi det finns även när det hänvisar till mer än en. Denna användning kan betraktas som felaktig i formell skrift eller vid en undersökning:
Det finns tre andra personer som fortfarande ska komma.
Det finns många bilar på parkeringen.
http://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/there-is-there-s-and-there-are
Kommentarer
- Naturligtvis är exemplet med h " många bilar " faller in i det suddiga utrymmet mellan singular och plural, när vi ' vi har att göra med ett aggregat snarare än med uppräknade individer. På samma sätt " där ' s sex tum snö på parkeringen ". Att säga " Det finns sex tum snö " verkar väldigt snyggt. Och naturligtvis " Det ' en byxa i garderoben ".