december 1, 2020
Articles
Inga kommentarer

Efternamn, efternamn och efternamn

Vad är skillnaden mellan de tre termerna: efternamn, efternamn och efternamn?

Menar de samma?

Eller finns det några särskilda sammanhang där den ena är mer lämplig än den andra?

Kommentarer

  • Du kanske tycker att detta är av intresse: Efternamn v. Efternamn
  • I ' har märkt att termen " efternamn " kan vara förvirrande för invandrare [särskilt] från Kina eftersom i Kinesiska personer presenterar familjenamnet först när de säger eller skriver en person ' s fullständiga namn.
  • Det är ganska intressant om du ser att systemet följs i Sri Lanka för exempel, mitt namn: XXX Mudiyansealge (Familjenamn) XXXX XXXXX (förnamn) XXXXX (efternamn). Jag tycker att det är mycket svårt att koppla in det i applikationer och IT-system.
  • Jag skulle personligen också lägga till andra namn i listan?

    • Svar

    Efternamn och efternamn antyder båda positionen, förutsatt att ”förnamn, efternamn” är konstruerat. Detta fungerar inte i länder som omvandlar detta till ”efternamn, förnamn”, som Kina. Att använda ”efternamn” och ”förnamn” undviker förvirring att ha efternamn för- och förnamn efternamn.

    Kommentarer

    • Det ' är inte klart att efternamn innebär positionering i slutet. " Sur " betyder ovan, vilket föreslår att du kommer före det angivna namnet (uppifrån och ner, L-till-R-ordning som engelska skrivs För någon som känner till den moderna innebörden av efternamn är det entydigt, men i allmänhet " efternamn " föredras om icke-modersmål kan vara i publiken, eftersom det kräver ett mindre ordförråd.
    • Å andra sidan betyder tilläggsavgift " en extra avgift eller betalning ", så jag förstår efternamn som " ett ytterligare namn ".
    • Alla namn får namn, eller hur?
    • @lindhe inte på samma nivå. Någon avlägsen förfader har antagligen skapat det du använder som ditt efternamn och det ' har använts sedan; dina föräldrar valde förmodligen ditt förnamn.

    Svar

    ”Efternamn” är namnet som kommer efter för- och mellannamn, och används i titlar, dvs Mr. ”efternamn” eller Miss ”efternamn”.

    Även om ”efternamn” allmänt förstås som ”efternamn” och används i titlar är det inte nödvändigtvis så: Här ”en definition av” efternamn ”:

    ett namn som läggs till i en persons namn, som ett som indikerar en omständighet av födelse eller någon egenskap eller prestation; epitet.

    ”Familjenamn” är ett som delas med familjen, men är inte nödvändigtvis efternamnet.

    Ett bra exempel på Sammanfatta allt detta skulle vara namnet på huvudpersonen till Kidnappade , David Balfour från Shaws.

    Hans släktnamn är Shaws, men han adresseras som ”Mr. Balfour ”. Hans efternamn är i det här fallet detsamma som hans efternamn.

    Kommentarer

    • Denna definition av " efternamn " är inte motsvarar hur ordet vanligtvis används idag: det är arkaiskt eller tekniskt.

    Lämna ett svar

    Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *