Jag jobbar för närvarande med att designa en webbplats för tävlingen som jag för närvarande Jag deltar i. Med tanke på att jag studerar arkitekturteknik, vilket jag tycker är helt annorlunda än vad jag för närvarande gör, är allt så nytt för mig att jag inte kan räkna ut något på en gång. När jag måste skicka de sista sakerna känner jag mig tvungen att göra mitt bästa. Jag har inte tillräckligt med tid för att göra detta långsamt.
- Det är ungefär en månad senare som jag måste skicka in.
Jag tycker att det är acceptabelt. Och vad sägs om dessa?
Det är ungefär en månad sedan jag måste skicka in.
Det är ungefär en månad efter att jag måste skicka in.
Kommentarer
- för den tid du ' bättre använder när , det ' är ungefär en månad senare när jag måste skicka projektet
Svar
Även om jag inte helt förstod din fråga, från de ”citerade meningarna”, tror jag att du försöker säga att du har en månad att skicka in det projekt du jobbar med. Om så är fallet är det enkelt …
Jag har (fått) en månad på mig att skicka in projektet.
När det gäller att skicka in ett viktigt projekt föredrar jag att berätta datumet just för att sådana datum är ”fasta”.
Säg …
Tidsfristen för att skicka in dessa projekt är den 6 september
Svar
Du kan säga
Jag måste skicka projektet inom nästa månad (betyder mindre än en månad)
Du borde använda tiden i slutet av dina meningar som Jag gjorde det, men om du vill behålla din stil, skulle du bättre använda " när ", jag föredrar
En månad från och med nu måste jag skicka projektet
En månad senare måste jag skicka projektet