Vilket låter mer naturligt? Kan de användas omväxlande?
Jag har en paus i en timme.
Jag har en timmars paus.
Jag har en paus på en timme.
Om jag kan lägga till ytterligare en här.
Han har lidit år av tortyr.
Han har utsatts för tortyr i flera år.
Kommentarer
- Relaterat: Klockan 12 ' klockan har jag … “ en timme ' s paus ”eller” en timmars paus ”eller” en timmes paus ”?
- Vad sägs om en paus på en timme? Och mitt andra exempel.
- Jag ' Jag tar den femte och är en icke- modersmål engelska.
Svar
Dina första 3 är alla grammatiskt korrekta och kan användas mer- eller mindre utbytbart.
Den vanligaste skulle förmodligen vara
Jag har en timmars paus
speciellt om du flyttar till förflutet. ”Jag hade en timmes paus” och ”jag hade en paus på en timme” låter bara mer besvärligt för mig än ”jag hade en timmes paus”, även om de fortfarande är korrekta.
Ett annat förmodligen vanligare sätt att säga detta skulle
Jag tog en timmes paus
När det gäller de lidande är de båda korrekta, och båda kan användas omväxlande.