Jag har just sökt efter användningen av ”tills” och ”by”, och jag var förvirrad av dessa meningar. Jag har försökt mitt bästa för att se skillnaden mellan dem och ge min förståelse inom parentes. Finns det någon som kan berätta om jag har rätt?
-
Jag måste betala tillbaka pengarna med i slutet av månaden.
【= betala före slutet av månaden】 -
Jag har tills i slutet av månaden för att betala pengarna tillbaka.
【= Jag behöver inte betala tillbaka det mer, när jag väl lyckats avstå från skulden】 -
Jag sätter på ett extra par strumpor. Fram till / av då var mina fötter iskalla.
【tills: mina fötter var inte längre kalla efter att jag tog på mig lager】
【av: flera minuter innan jag satte på lager kändes jag kall】 -
Jag stod utanför biografen i en timme. Av då var mina fötter iskalla.
【= i slutet av timmen var mina fötter kalla】
Kommentarer
- Sinrey, din ändring av redigering gjorde texten mindre läsbar. Se till att kontrollera under redigeringsfönstret att den förväntade formateringen visas. Enstaka returer ändrar vanligtvis inte ' för att formatera.
Svar
1
Jag måste betala tillbaka pengarna i slutet av månaden.
【= betala före slutet av månaden】
Ja, det här är korrekt.
2
Jag har fram till slutet av månaden att betala tillbaka pengarna.
【= Jag behöver inte betala tillbaka dem mer, när jag lyckats avstå från skulden 】
Detta har faktiskt ungefär samma betydelse som första meningen.
Tills är mer för kontinuerliga effekter (du har ”kontinuerligt” möjlighet att betala tillbaka lånet, precis som om du kontinuerligt skulle ha något mer diskret.)
Av tenderar att användas för mer diskreta effekter. Till exempel går du in och betalar lånepengarna i en (eller något begränsat antal) händelser. Det är inte som ett batteri som är inkopplat och laddar, det är en knapptryckning (eller kanske lite mer.)
3
Jag tog på mig ett extra par strumpor. Fram till / då var mina fötter iskalla.
【tills: mina fötter var inte längre kalla efter att jag satte på lager】
【av: flera minuter innan jag satte på lager I kändes kall】
Du vill använda tills i denna mening. Om du nu vill använda av vill du ha tidsreferensen omedelbart före ”by”. (Se nästa mening.)
Det tog femton minuter innan jag kunde komma hem och ta på mig strumpor. Då var mina fötter iskalla.
4
Jag stod utanför biografen i en timme. Då var mina fötter kalla.
【= i slutet av timmen var mina fötter kalla】
Detta är rätt.
Kommentarer
- " I ' Vi måste betala tillbaka pengarna i slutet av månaden. " betyder att pengarna måste betalas före den sista dagen i månaden. Det betyder inte att pengarna måste betalas före det datumet, även om det kan vara.