Frasen “ Tack vänligen ” [duplikat]

<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status">

Denna fråga har redan svar här :

Kommentarer

  • Jag skulle inte vilja ' t säga det ' s " arkaisk ". Det ' var lite överformellt för modern användning, och etymologin i uttrycket är lite dimmig, men det har fortfarande det ' användningar, när man vill vara lite formell utan att böja sig och skrapa.

Svar

Det kan vara ersatt med ”Mycket skyldig” eller helt enkelt ”Skyldig” men även dessa ord anses vara alltför formella och arkaiska. På modern engelska använder man helt enkelt ”Tack”, ”Tack så mycket” eller sällan ”Många tack”.

Svar

Två vanliga enkla:

Mycket uppskattat.

Stort tack.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *