Hur gammalt är ordet “ prolly ”?

Prolly ges denna definition vid Wiktionary :

Klippt uttal av troligen.

Jag läste en intressant artikel idag som hävdade prolly datum från 1947 och det förvånade mig. Tyvärr kunde jag inte hitta en listad källa för anspråket. Så hur gammal är prolly ?

Kommentarer

  • Uttalet är utan tvekan äldre än den stavningen i tryck.

Svar

Författaren Hugh Wiley verkar ha använt det i dialog på 1920-talet. Från sin bok från 1924 The Prowler (via Google Books) :

Dese folks är prolly dem bank boys whut köper alla de fruktfarmar och gör dem yaller orange konserver.

Han använder det i sin bok från 1922 Lily (via Google Böcker) :

" Ser ut som folk med hög ton. Visitin ”prolly. "

" Prolly är. Vi går ner disley en” in de back way, Demmy. " "

Tecknen som använder prolly i dessa böcker är förmodligen talade i det afroamerikanska språk. Beroende på hur bra ett öra Wiley hade för dialekt kan detta indikera att prolly först uppstod i södra eller afroamerikanska tal.

Kommentarer

  • Snyggt hittat. Jag började precis använda ' prolly ' i txt och onlinechatt för ungefär 10 år sedan eftersom jag ' ma ben-tomgång tvåfingrad tangentbordshackare, men tills nu har jag ' aldrig tänkt på att faktiskt säga upp det . Jag ' är dock också en skrämmande lat talare, och jag brukar bara bry mig om att formulera en av de två b ' s (något som " praw-blee " är allt du får från mig om jag inte ' m om mitt bästa språkliga beteende! 🙂
  • När jag föreställer mig att citatet läses högt verkar det fungera lika bra i Philadelphia dialekt !

Svar

De tre äldsta förekomsterna i Corpus of Historical American English är från 1947, 1952 och 1954 (se nedan). Detta stöder därför vad artikeln hävdar. Som @Peter Shors svar visar är ordet faktiskt ännu äldre (åtminstone från 1922).

(…) upp med resten av korna vid mjölktid och han visste att hon var frodig där ute på klyftan några ”ärar med en nyfödd kalv, vänta på att den ska (…)

Harpers Magazine (194712) sidor: 498-505 (1947)


(…) De säger att han skulle inte prata med Ma i en månad efter. Han hade avskaffat mig, sett dessa, eller sköt Mott för en förrädare i Texas. (…) ”

Giant, Edna Ferber (1952)


Jag är ganska medveten om att du kommer från en högre samhällsnivå. Du gjorde prolly en debut och allt detta.

Spela BadSeed, Maxwell Anderson (1954)


Observera att som Google NGrams visar blev ordet populär i internetåldern:

ange bildbeskrivning här

Kommentarer

  • Ironiskt nog motbevisar ditt eget argument dig, eftersom du kan se i Googles sökning ' s första sida en användning av prolly i rätt mening från 1941. Det ' är inte mycket tidigare kvalitativt, men jag gjorde inte ' t gräva på 1800-talet använder alls. Det verkar som om detta behöver ytterligare undersökningar. books.google.com/…
  • @SurDin där ' en anteckning om det i mitt inlägg. Jag ' säger inte att den första händelsen var 1947. Mitt inlägg var att visa att ordet redan fanns på 1940 ' s .
  • @Peter Shor hittade precis i Google Books en bok från 1920 ' där ordet användes. Jag uppdaterade mitt svar för att peka på hans.

Svar

1947 citat för prolly

kanske du letar efter för detta citat från 1947 ?

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *