Vad är skillnaden mellan deras och deras och hur ska man använda dem?
Ibland blir jag frustrerad eftersom jag inte ser deras skillnad.
Kommentarer
- Som en ordlista efter eget val kommer det att gå snabbt att påpeka, skillnaden översätts perfekt till ditt modersmål: leur vs. le leur .
Svar
Deras är inte ett adjektiv. Deras är avgörande: Det är deras hus. Det är deras bil. Det är deras verksamhet.
Vi använder deras när objektet är utelämnat (i stället för substantivet sätter du slutet -s): Vårt hus är nummer 25, och deras är precis mittemot. (hämtat från Longman Dictionary)
Svar
Deras är ett adjektiv. Det används för att ändra ett substantiv:
Detta är deras boll.
Deras är ett pronomen. Det används inte för att direkt ändra ett substantiv, även om det kräver ett föregående substantiv:
Den här bollen är deras .
I praktiken deras och deras är i grunden ekvivalenta i betydelse, och du kan använda antingen en enligt hur du vill formulera din mening. I meningarna ovan lägger ”Den här bollen är deras” lite mer tonvikt på ägandet av bollen än på själva bollen, medan ”Detta är deras boll” kan betona antingen bollen eller dess ägande, beroende på o n-sammanhang.
Kommentarer
- Även om deras ändrar ett substantiv, tror jag @darkbluecherry är rätt att kalla det en bestämmer .
- Egentligen är de båda pronomen (former av de besittningsfall av dem) men fungerar annorlunda: ”Detta är deras boll”. Här fungerar ordet ”deras” som attributadjektiv före ett substantiv. ”Den här bollen är deras”. Här fungerar ordet ”deras” som predikat adjektiv, efter ett substantiv eller utan ett substantiv. (Det här är deras).