Alternativt kan du skriva tecknet med streck (att pinyin-ingången känner igen det och att tecknet kan hittas bland alla andra lagrade tecken)?
Kommentarer
- Vad frågar du? Jag kan inte ' det verkligen …
- Att skriva biangbiang med pinyin att det blir en karaktär.
- Något som jag tycker är intressant är på wiki står det " bi á ng " (2: a tonen) men på 百度 百科 står det " bi à ng " (fjärde tonen). Och det jag hörde var bi à ng. Hmm, jag vet inte ' vem som har rätt.
- Möjligen är wiki inte ' t korrekt. Gissa bara.
- Zisea säger det ' s biang första tonen.
Svar
Fonetisk ersättning
Även om karaktären för närvarande inte kan vara skrivs in i en dator, konstaterar wikipedia att man kan använda en fonetisk ersättning. Jag tvivlar på att de flesta kommer att känna igen denna 58-takts originalkaraktär i alla fall men det kan åtminstone vara en användbar ersättare. ”kan inte matas in i datorer. Därför fonetiska ersättare som kinesiska: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) eller kinesiska: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) används ofta.
(Wikipedia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )
Svar
Nu har Unicode precis stött det. Klicka på http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ . I detalj kan du kontrollera detta dokument https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf . 
Kommentarer
- De finns på s.48. 30EDD är den förenklade kinesiska versionen, 30EDE är den traditionella kinesiska versionen.
Svar
Biang biang mian 的 biang kan inte skrivas för att det här tecknet inte finns i någon IME-databas.
Wikipedia:
Unicode Tecknet har inte lagts till i Unicode än, men övervägs av IRG för inkludering i CJK Unified Ideographs Extension E-blocket. [1]
Kommentarer
- Att ' en skam. Medel att jag måste skriva det, skanna det och sedan skicka det? Hmm
- Wikipedia använder en bild i sina referenser som du kan kopiera om du vill. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
- Ja, jag skulle behöva två av dem för att uttrycka genom att skriva att jag skulle vilja ha biangbiangmian. Inte perfekt … Men tack.
