Stormen i Houston har uppmärksammat mig, vilket jag tidigare inte kände till, att det finns två helt separata floder i Colorado.
I Storbritannien har vi olika förekomster av floder med samma namn, t.ex. Avon, Ouse etc. Men vi skiljer dem vanligtvis genom att prata om ”The Great Ouse” och ”Yorkshire Ouse” etc.
Kan någon förklara för mig hur det uppstod att det fanns två Colorado Rivers, och om jag beskriver den ena som ”Texas Colorado”, vad kallar jag den andra?
Kommentarer
- Jag tror att Wikipedia täcker namngivningens historia, medan den otydliggörs med Colorado River och Colorado River (Texas) .
- Inte säker på att det här är en historiefråga; baserat på @SteveBird ' s kommentar, jag ' är inte säker på att det här är en icke-trivial fråga.
- @ MarkC.Wallace: Jag skulle beskriva den här frågan som knappt historia och knappt icke-trivial.
- @Mark C.Wallace Den enda " geografisidan " Jag kunde hitta verkade alldeles för tekniskt. Jag ber om ursäkt om jag har flyttat gränserna för " historia ", men jag hittade Tom Au ' s svar intressant.
- Som bosatt i grannskapet Oklahoma … som en allmän tumregel har Texas själva något av allt. Till exempel såg jag en video i morse av hästar som leds ut ur en översvämmad korral som identifierade den på sociala medier som från " Cleveland " (ingen tvetydighet). Du måste bara veta att om en texan pratar , är det mer troligt att otydlighet används för Paris Frankrike än Paris Texas.
Svar
”main” Colorado River börjar i Colorado, går sydväst i den staten och Utah, och går västerut sedan söderut genom Arizona innan han bildar gränsen mellan Kalifornien och Arizona och tömmer i Kaliforniens golf. Jag skulle bara kalla det Colorado River.
floden du talar om fick namnet ”Colorado” eftersom den är ”färgad” men börjar och slutar i Texas, och jag skulle kalla det Texas Colorado River.
”Färgad” betyder i detta sammanhang markens färg, vanligtvis röd eller brun, och inte jordfärger som blå, lila eller grön.
Kommentarer
- Hur vet vi om i vilken ordning dessa två floder fick namnet? Förmodligen namngavs de av spanska upptäcktsresande (kanske på 1600- eller 1700-talet) snarare än av tidiga bosättare?
- nguffa: Fair point. Jag tog bort referensen.
- @njuffa – Att ' skulle vara en bra fråga. Det kan till och med vara en bra fråga här om väljarna inte ' t anser att det är trivialt.
- @TomAu: Förtydligande: Översättningen av Colorado från spanska till engelska är faktiskt färgad röd snarare än bara färgad . I båda fallen rinner floderna genom långa sträckor med rödfärgad sandsten.
- Det finns ' också " Red River " (i söder) som bildar Texas-Oklahoma-gränsen … och " Red River " (i norr) som bildar gränsen mellan Minnesota och North Dakota.