Jag förstår inte skillnaden mellan ”vara involverad i” och ”involvera i” i följande meningar:
(1). Min tidigare lärare var inblandad i biologi och relaterad forskning i tio år.
(2). Min tidigare lärare engagerade i biologi och relaterad forskning i tio år.
Kommentarer
- " Var inblandad i och engagerade sig i " förmedlar samma mening, men jag tycker att det ' inte är rätt att säga att min tidigare lärare involverad i biologi ….
Svar
Den andra meningen är inte grammatisk al.
När involverad används som ett övergående verb är ämnet nästan alltid en aktivitet eller ett kunskapsfält, aldrig ett animerat substantiv.
Att klättra i bergen innebär en hel del risk.
Korrekt träning innebär både fysisk och mental disciplin.
Ingår det här jobbet med resor?
En person får bara vara inblandad i något. Det är ett icke-specifikt sätt att beteckna någons deltagande i en aktivitet.
Han har varit involverad i schackklubben i flera år.
Hon är starkt involverad i kyrkans kör; hon är på repetition 3 nätter i veckan.
Det finns dock vissa fall där en person kan bli föremål för eller objekt för involvera .
Jag vill engagera Tom i min plan att råna banken.
Nu är Tom inblandad i banken rån.
Involverad av betyder en personlig förhållande, vanligtvis – men inte alltid – romantiskt.
Hur länge har de varit inblandade?
Hon har varit inblandad i honom i tre år.
Jag gillar inte den grupp av vänner han är inblandad i.
Kommentarer
- " När det är involverat används det som ett övergående verb " 1) Kan du lista situationerna där ' involverad ' används som ett intransitivt verb? 2) " En person kan bara vara involverad i något " egentligen? Vad sägs om " engagera sig "?
- oxfordlearnersdictionaries. com / definition / american_english / … Föräldrar bör engagera sig i sitt barns ' utbildning
- Jag ' tyvärr, du ' rättar till att det ' är ett transitivt verb. Jag borde ha sagt aktiv eller passiv röst. " att delta i " är passivt och " att involvera " är aktiv. Jag tror att de flesta engelsktalande brukar använda den i passiv form, vilket gör det lätt att glömma att det ' faktiskt är ett övergående verb.