Någon jag arbetar med i en ESL-inställning använder” Det beror på att … ”för att börja sina meningar och jag tror att det inte låter naturligt. Jag är medveten om att han borde använda ”därför” för att gå med i meningarna men för argumentets skull vill jag veta om det är grammatiskt korrekt att börja en mening med ”Det är för”.
Ett exempel:
Jag vill bli brandman.
Det beror på att I vill hjälpa människor som är i nöd.
Eller
Jag tycker att eleverna ska använda elektroniska ordböcker. Det beror på att de är bekvämare.
Kommentarer
- Vilken anledning har du för att hävda att det inte ' inte låter naturligt? Har du googlat termen eller konsulterat corpus av engelsk användning?
- Meningarna i fråga är grammatiskt korrekta och förmedlar den rätta innebörden. Med det sagt kan det vara lite att använda det hela tiden . Man kan börja en mening med praktiskt taget vilket ord eller fras som helst och hantera att göra det korrekt i grammatisk mening.
- Även om de är korrekta verkar exemplen sluta ganska plötsligt när de skrivs (i motsats till talat). " I vill bli brandman för att … " eller " Det ' för att jag vill hjälpa människor i nöd att jag vill bli brandman " eller till och med bara göra " Det
s eftersom " verkar mer flytande för mig.
Svar
Uttrycket ”det beror på att …” är grammatiskt korrekt. Pronomen it hänvisar till föregående mening, ”Jag vill bli brandman”. Med hjälp av substitution får vi ”Jag vill bli brandman för …”. Det är inte nödvändigtvis den mest flytande eller kortfattade metoden att skriva, men det är inte heller fel.
Naturligtvis är det viktigt att se till att referenten för ”det” är tydlig, som alltid .
Jag håller med om att dela den enda tankeprocessen i två meningar verkar lite onaturlig. Det finns dock fall där det är vettigt. Ett exempel är efter en retorisk fråga med en punkt för dramatisk effekt:
Varför tar vi luft för givet?
Det beror på att .. .
Svar
Korrekt grammatik skulle vara ”Jag skulle vilja bli en brandman för … ”. Ibland om du ”håller fast vid hur man ordar en mening, försök att vända på den!
Kommentarer
- Det här ' t svarar verkligen på frågan, som frågar om grammatikanaliteten att starta en mening med " det beror på att ".