Jag vet att senare kan ersättas med efter s + v enligt följande.
Jag vaknar klockan 10 men jag står upp ungefär en timme när jag vaknar.
Jag vaknar klockan 10 men jag står upp ungefär en timme senare.
Vad sägs då om det?
Sedan 3 veckor sedan , jag har träffat henne.
Sedan 3 veckor innan nu , jag har träffat henne.
Jag vill bara veta mer uttryck som har samma betydelse som " sedan "
så att jag kan använda fler meningar.
Eller bättre,
Jag träffade en tjej för 3 veckor sedan.
Jag träffade en tjej tre veckor innan nu.
Är dessa möjliga?
Kommentarer
- De ' är alla möjliga, men # 1, # 3 och # 5 är mer vardagliga. # 2, # 4 och # 6 använder bara för många ord. I # 2 är det ' redan etablerat när han vaknade, så att säga " efter att jag vaknade " är överflödig. För # 4 och # 6; vi säger nästan alltid det på kortare sätt, med " sedan " (# 3 och # 5).
- Egentligen är # 2 mer vardagligt (jag tror att @BrianHitchcock menade att säga 2 istället för 1 i sin kommentar). Det ' är kortare, så engelsktalande tenderar att säga det mer än den längre meningen.
Svar
Sedan 3 veckor sedan har jag träffat henne.
Sedan tre veckor tidigare har jag träffat henne.
För en tidsperiod är det bättre att använda för
Jag har träffat henne i tre veckor.
Eftersom vanligtvis används när du hänvisar till ett datum
I har träffat henne sedan maj
För dina andra meningar föredras nummer (2) och (5) eftersom de använder senare och sedan . När du kan säga något med ett kort adverb är det överflödigt att upprepa dina ord ( efter att jag vaknat är överflödig)
För (5) kan du också säga:
Det är tre veckor från det att jag träffade henne första gången.
Det är 3 veckor sedan jag träffade henne första gången.