<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status">
Stängt . Den här frågan behöver detaljer eller tydlighet . För närvarande accepteras inte svar.
Kommentarer
- Vad säger ordboken?
- Och därför varför upprösten för brist på forskning?
- Detta är tre frågor i en. Varav en och en halv svarar du genast själv. (" Kan du säga obekvämt ? Jag hörde det ". Tja.) Också, som toppkommentaren påpekar att ordböcker är en sak och bör vara utgångspunkten för alla " är det ett ord " fråga. Om du fortfarande har frågor kvar efter det är du välkommen att redigera ditt inlägg för att inkludera ytterligare information. Just nu är det ' över hela kartan. Förklara vad det är du är ute efter.
- Det finns inga problem med otillförlitlig . Och obekväm = otro . Koppla av & njut.
Svar
Jag tycker ”Tvivelaktigt ”är rätt ord. Jag tror inte att självförtroende är det rätta ordet.
Du kan till och med använda ”Osäker” som motsatsen till Confident.
Oxford-ordlistan säger:
okänslig
adjektiv
inte självsäker; tveksam:
flygmännen var unga, men inte självförtroende
väldigt unga människor kan ha ett otrevligt tillvägagångssätt
Och det vore korrekt om toppkocken skulle ha sagt att hon inte var säker på sina matlagningsförmågor i ett visst område.
Är obehag ett ord?
Nej där är inget sådant ord.
Kommentarer
- Det beror på vad du menar med word . OED har en post för obehag ”med två stödjande citat, en från 1627 och en från 1811. Definitionen ges som” brist på förtroende, misstro ”, men den beskrivs som ' sällsynt '.
- Nej, tveksamt inte ' passar inte alls. Det används oftare för den information eller situation som det råder tvivel om än för den som tvivlar; och det hänvisar till tvivel om något specifikt resultat eller svar snarare än en allmän känsla av tvivel. Osäker kan göra det, men skulle ändå inte nödvändigtvis motsätta sig självsäker .
- Och jag tror att du menar " om toppkocken hade sagt att hon inte var säker på … ".
- @ColinFine: – Ja, jag menade självsäker.
- @ColinFine möjligen på indisk engelska (jag ' gissar från affischen ' s namn,) tveksamt, har betydelsen av att vara osäker på en ' s förmågor. Om du tvivlar på om din expertis är på standard, saknar du självförtroende.
Svar
Jag skulle använda ”saknar förtroende”.
”I några av mina recept saknar jag förtroende”
Kommentarer
- I några av dina recept?
- @EdwinAshworth Ja, ' i ' stämmer inte ' t det? Jag kunde ha sagt ' Jag saknar förtroende för några av mina recept '. Eller kräver användningen av den aktuella kontinuerliga ändringen till ' med '. ' Jag saknar förtroende med några av mina recept '?
- ? Till regeringen har jag förtroende? Kanske i ett talarregister. Jag tror att ' har förtroende för ' beter sig normalt som en icke-separerbar MWV.