“ bra vid din sida ” vs. “ bra på din sida ”

Vilken (a) skillnad (ar) gör prepositionerna nedan i betydelsen av följande påståenden:

Jag hoppas att saker och ting är bra vid din sida.

Jag hoppas att saker och ting är bra din sida.

För mig rimmar den första mer med området runt personen medan den andra med personen själv. Vad tycker du?

Kommentarer

  • Jag vet inte vad ”rim mer” kan betyda. Den första meningen låter inte rätt; Jag måste sova på det för att komma med ett möjligt scenario där det kan användas.
  • @ tchrist- fixade stavningen. Är det felaktigt? Jag hänvisar till användningen av " rim mer ".
  • Kanske inte en duplikat, men " vid sidan / på sidan " frågan diskuteras några här .

Svar

Vid din sida används när man hänvisar till en position direkt till höger eller vänster – som i

Min hund gick vid min sida ” eller
Don ”t worry I” ll be at your side hela tiden.

På din sida ” eller alternativt ” i slutet ” används när man diskuterar plats med avseende på något som världen eller havet eller det kan hänvisa till sidor i ett spel, tävling eller argument.

I slutet kan också användas när man diskuterar saker via telefon ( ditt slut på raden ) eller ett affärsavtal ( ditt slut på affären / fyndet )

Kommentarer

  • Jag hör ' slut ' fallet mer som ' vid ditt slut '.
  • @ Kris Jag hör dem båda ungefär lika mycket tror jag.

Svar

av någon ”s sida / vara på någon” sida: Support

Ingen kommer att stå vid din sida.

Vems sida är du i alla fall?

vid sidan av / vid någon ”s sida / vid någon” sida: Placera (position) nära någon

Han ser liten ut vid sin brors sida.

Hon gick vid min sida.

Han sprang vid min sida.

i slutet av någon :

Hur är det i din slut?

OBS: " av någon ”s sida " har två betydelser.

Så, inget av uttalandena du skrev är korrekta. Det här är den korrigerade versionen:

Jag hoppas att det går bra i slutet.

Svar

Båda är mycket osannolika att sägas.

Jag har inte kunnat tänka på något exempel där det första skulle vara vettigt.

Det andra skulle kunna användas under de specifika omständigheter där den andra personen är inblandad i ett spel, ett argument eller ett rättsfall: ”på din sida” skulle betyda ”bland folket i ditt lag eller parti”.

Jag misstänker att frasen du vill ha är ”i slutet”, som betyder ”där du är, i motsats till där jag är”.

Kommentarer

  • Är det i slutet eller i slutet ?
  • " vid ". Inte " på ".

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *