Finns det någon skillnad mellan ” Hur är det? ” och ” Vad gör det ser ut som? ”
Jag frågar om fall där vi beskriver saker som inte är människor.
Till exempel:
Vad är Kanada som ?
Vad gör Kanada se som ?
Är de två meningarna desamma?
Kommentarer
- Ställ din andra fråga separat. Den ' är helt oberoende och förtjänar en annan svänger.
Svar
Ja, det är skillnad mellan dem. De är inte desamma.
Hur är det som ?
Det är en mycket allmän fråga om en sak och den kan innehålla många plan som utseende, lukt, ljud, känsla.
jämfört med
Hur ser det ut som ?
Det är väldigt specifikt eftersom det frågar bara om ett blick snarare än ett ljud, en lukt, en känsla.
Svar
Det här är väldigt olika frågor.
Hur ser Kanada ut?
Detta kan besvaras på många olika sätt. Det är en super bred fråga. Folk kunde svara: ”Det är väldigt kallt och rikt”. Eller så kan de svara ”det är fullt av vackra träd och kullar” eller de kan svara ”det är väldigt liberalt” osv. Det finns många sätt du kan svara på den här frågan. Mer sannolikt än någon engelsktalande skulle be dig att vara mer specifik om du ställde den här frågan.
Hur ser Kanada ut?
Detta är en mer specifik fråga. Du frågar om hur det ser ut för ögat. Vissa svar på detta skulle vara mer som: ”det är mycket vitt och fullt av träd”, ”det har vackra sevärdheter” och så vidare.
Hur är det är superbrett, men hur ser det ut att fråga hur det ser ut för ögat
Svar
Ditt svar ligger i den exakta formuleringen.
Hur ser X ut?
Du frågar uttryckligen om utseendet eller utseendet på något. Du använder se för att betyda:
Om du tog den här frågan bokstavligen skulle ditt svar fokusera på Kanadas utseende.
Det såg vackert ut: det fanns en så bra balans mellan stadsarkitektur och gröna utrymmen.
Du kan dock tolka se mer bildligt. Detta beror på kontext. Om du till exempel pratar om globala ekonomier och någon frågade hur Kanada såg ut, kan ditt svar handla om det ekonomiska landskapet i Kanada.
Person 1: Aktiemarknaden har varit så stark i USA nyligen. Hur ser Kanada ut?
Person 2: Ganska likartat med undantag för stötar i oljeindustrin.
Din första fråga är mer allmän och är en bättre utgångspunkt för en allmän diskussion. Om jag hade en vän som återvände från en utlandsresa skulle jag börja med den allmänna frågan. Till exempel:
Person 1: Hur var Europa ?
Person 2: Det var fantastiskt – så annorlunda än Nordamerika. Jag älskade musik- och teaterscenerna, för att inte tala om det vackra landskapet!
Person 1: Åh, ja? Hur ser Europa ut ?
Person 2: Vackra gröna ängar med berg i bakgrunden. Det är precis som du ser på vykorten.
Konversationen börjar med allmänna. Person 2 kan prata om olika aspekter av hennes / hans upplevelse i Europa . Person 1 frågar specifikt om utseende när ämnet kommer upp.