“ När tiden går ” vs. “ Som tiden har gått ”

Jag undrar vad skillnaden mellan de två fraserna i titeln är. Till exempel:

Med tiden har människor lärt sig att jorden inte är universums centrum.

Som tiden har gått, tror människor inte längre att jorden är centrum för universum.

Med tiden har människor inte längre trott att jorden är centrum för universum.

När tiden har gått tror människor att jorden inte är universums centrum.

Här är min förvirring:

  • Är båda fraserna korrekta? (nuvarande enkel mot nuvarande perfekt)

  • Vad är den rätta kombinationen för ”När tiden går” / ”När tiden har gått”, finns det inte längre ”(för saker som har förändrats), och om följande mening använder en enkel eller en perfekt tid?

Svar

När du börjar en mening med en sats baserad på när tiden går , den andra satsen beskriver vad som händer när tiden går, och så måste det ha samma spänning som när tiden går . Du kan till exempel inte använda present enkel i den första klausulen och presentera perfekt i den andra klausulen.

Vi använder enkel present för att prata om allmänna sanningar: saker som var sanna tidigare är sanna nu och kommer alltid att vara sanna.

När tiden går, inser vi att inte hing i livet är säkert, förutom döden.

Vi använder närvarande perfekt för att prata om saker som har ägt rum under en tidsperiod och som fortfarande händer, eller saker som hände tidigare och har någon bestående effekt (till exempel att göra en reservation).

Med tiden har människor blivit mer beroende av sina telefoner.

Inse att jorden är inte universums centrum är något som hände för länge sedan: det är inte längre ett problem. Det är därför mer meningsfullt att använda tidigare enkla . För det förflutna är det enkelt att vi vill ha ett verb som uttrycker en händelse snarare än ett tillstånd, så lär fungerar bättre än tänk :

Med tiden lärde sig folk att Jorden är inte universums centrum.

Två andra kommentarer om dina meningar. För det första är människor plural, så det är s människor tycker , inte människor tycker . För det andra, om vi vill prata om planeten fortsätt, vi använder vanligtvis (men inte alltid) den bestämda artikeln jorden . Stor bokstav på jorden är valfri.

Kommentarer

  • Min förståelse gick fel.
  • Är allt klart nu?
  • Yup. Väntar en stund till innan du accepterar den här.
  • Alltid bra att vänta och se om någon kan ge ett bättre svar :-).

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *