“ Som du nämnde ” vs “ som du sa ”

Jag har hört dessa två meningar mycket ”som du sa” och ”som du nämnde”. Jag ”var lite förvirrad över dem. Jag vill fråga: vad är skillnaden mellan dessa två meningar:

”Som han sa tidigare är den här bilen ett utmärkt val för dig”

”Som han tidigare nämnde denna bil är ett utmärkt val för dig ”

Kommentarer

  • ' är väldigt liten skillnad; kanske ' nämnt ' framkallar ett något mer formellt register. Jag ' d innehåller ett kommatecken efter kommentarparagraf.
  • nämner : Att nämna något är att ta upp det.

Svar

”Som du sa” är mer direkt och kan därför vara mer hotfullt.

Svar

En stekt av mig sa:

de är desamma, det spelar ingen roll vilken du säger. Jag brukar använda ”som du nämnde tidigare …” så jag brukar använda den med tidigare tider Jag använder ”som du sa” i nutid (exempel: som du just sa, det leder oss till samma nackdel clusion)

Nämnd används med saker som e-post, tal, etc … (som du nämnde i ditt e-post / tal) och Nämnt är mer formellt och professionellt

Kommentarer

  • Och " Som du nämnde " är fel?

Svar

Det är faktiskt väldigt enkelt:

”Som han sa tidigare, min bilen gör ett roligt ljud. -Och- ”Som han nämnde tidigare gör hans bil ett roligt ljud”. (I det här sammanhanget är de nästan samma)

Men med tanke på lite sammanhang multipliceras dessa användningar lite.

dvs. om ditt sammanhang skulle innehålla något längs raderna av ”den nämnda chefen” måste alla stanna sent ikväll, men jag är inte helt säker på vad som händer än. -VS- dvs: Om ditt sammanhang skulle innehålla något i stil med ”den nämnda chefen” måste alla stanna sent ikväll, men jag är inte helt säker på vad som händer ännu.

… Nu i övertygelse A, uppgav din imaginära kollega att de hörde din chef säga dessa saker högt, eller utan någon verklig riktning eller auktoritet, medan du i övertygelse B faktiskt hade ”sagt” att detta skulle hända, och du skulle antagligen ta ”” delen av din ”kollegas” uttalande eftersom de inte var medvetna om exakt ”varför” du stannar sent, snarare än i den första satsen där chefen bara ”nämnde” till någon (även om chefen ”nämnde” det, kunde de mycket väl ha mumlat för sig själva, det kunde ha varit överhört, eller till och med bara ”nämnt” (mer avslappnat i detta sammanhang) under lunch med någon annan anställd som de kanske stannar sent efter jobbet).

… Men med andra ord är de andra kommentarerna som har sagt att dessa två ord ”är ut samma ”är inte nödvändigtvis fel; Betydelsen av dessa ord (som så många är speciellt på engelska och latin) styrs främst av sammanhang. Allt som helst skrivits före och / eller efter dessa ord påverkar ordet i fråga.

Jag hoppas att jag kunde hjälpa till med din fråga lite! (Jag arbetar bokstavligen med min nya bok i morse, och jag klickade felaktigt på den här frågan snarare än en föredragen grammatik i litteratur och stilar för att skriva artikel LOL … Men jag tänkte att jag skulle bidra, förhoppningsvis var det inte ”t i ven.

Ha en fantastisk dag!

Med vänliga hälsningar, -Tenos (Corey)

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *