Om jag vill fråga om antalet sittplatser, eller volymen på ett batteri, bör jag börja med ”vad” eller ”hur många / mycket” ? Till exempel:
- Vad kan teatern ha?
- Hur många har teatern sittplatser?
- Hur mycket är kapaciteten på telefonbatteriet?
Kommentarer
- Hur många kan sitta i teatern?
Svar
Kapacitet är det maximala belopp som något kan innehålla. ( Källa ) Så du behöver inte hur många / mycket i någon av meningarna.
De tre meningarna ska vara strukturerade enligt nedan :
Vilken kapacitet har teatern?
Vilken kapacitet har teatern?
Hur stor är telefonbatteriets kapacitet?
Svar
- Vad kan teatern ha?
- Hur många har teatern sittplatser?
- Hur mycket är telefonbatteriets kapacitet?
Alla dessa behöver korrigeras, ingen av dem är korrekt i sin nuvarande form.
- Vad är kapacitet för teatern?
Capable är ett adjektiv och passar inte i denna konstruktion.
- Hur många personer kan sitta i teatern?
Om du vill använda ”många” måste du prata om en plural (kapacitet är singular). ”500 personer” är en mångfald människor (”många människor”), men det uttrycker teaternas kapacitet (singular). Kapacitet pluraliseras inte.
Detta liknar att fråga någon ”s age . Du behöver inte fråga hur många åldrar de har; du frågar vad deras ålder (singular) är .
Men du kan också fråga hur många år de” har levt . är plural, men ålder är det inte. det är därför du bara kan använda ”många” när du talar om år.
- Hur stor är telefonbatteriets kapacitet?
Detta är grammatiskt korrekt. Det finns dock ett bättre alternativ:
3b. Hur mycket kapacitet har telefonbatteriet?
Anledningen till att detta är annorlunda beror på att kapacitet betyder något annat när vi pratar om elektricitet (det betyder bokstavligen ”den elektriska laddningen som lagras”).
Detta kan också ändra betydelsen !
Kapacitet, i samband med ett batteri, kan antingen betyda laddningen som för närvarande lagrad i batteriet, eller så kan det betyda maximalt laddning som detta batteri kan hålla.
Jag tolkar 3. som att fråga om maximalt laddning och 3b. som att fråga om nuvarande batteriets status.
Men jag tror att det är en fråga om slutsats, och att du grammatiskt kan använda endera meningen för endera betydelsen, och att den avsedda betydelsen ska klargöras från det sammanhang där du använder den.
Svar på frågan i kommentarer
Jag ser två möjliga sätt att ställa detta. De är lite annorlunda.
Hur stor är behållarens kapacitet?
Det måste redan vara klart (från sammanhang) att du pratar om uppsättningar. När du frågar om kapaciteten frågar du också om maximalt möjligt ¨ antal uppsättningar som kan läggs i behållaren. Det är inte detsamma som hur många uppsättningar laddas i behållaren. T.ex. du skulle kunna placera 10 uppsättningar där om du vill, men företaget laddar bara 8 som säkerhetsåtgärd.
Hur många uppsättningar laddar du per container ?
Denna fråga fokuserar på hur många uppsättningar kommer att vara laddad i behållaren, snarare än det maximala belopp som du eventuellt skulle kunna passa.
Kommentarer
- så kan jag säga " Hur många uppsättningar per container laddas? "
- Jag menar hur många uppsättningar som kommer att laddas i en container.
- @sinbadsuuny: Jag kommer att uppdatera mitt svar för den här frågan.
- vad sägs om jag säger Hur många uppsättningar kommer att laddas i per container, eller hur många uppsättningar per container laddas i
- @sinbadsuuny: Alla alternativ som du ' tillhandahåller är lönsamma alternativ (även om grammatik / stavning behöver lite arbete). Jag föreslår att du ställer en ny fråga för dessa alternativ, eftersom de inte var ' till den fråga du ställde här.