“ Vad som hände med ” kontra “ Vad som än hände med ”?

Jag frågade nyligen

Vad som än hände med ( något substantiv från det förflutna )?

Men undrade sedan om jag skulle ha föredragit att dela upp vad som helst i två ord:

Vad hände någonsin med ( något substantiv från det förflutna )?

Jag kom till engelska. SE för att lösa det. Jag läste de (relaterade) frågorna:

men kunde inte plocka upp det som föredrogs i mitt sammanhang.

Finns det en preferens, eller är de likvärdiga? Finns det en regel som jag kan lära mig?

Kommentarer

  • I ett svar på den senare frågan gjordes ett påstående ' Den enda instansen där man hittar vad som någonsin finns i frågan. ' Kan du förklara varför och vad du är skeptisk till?
  • Inte skeptisk, @Elberich. Förvirrad, av jargong och tvetydighet. Betyder " frågande " bara en fråga här? Så jag får använda " vad som helst " i en fråga, eller jag borde använda det?
  • Udda, i en fråga kan du använda endera, beroende på vilken mening du vill återge. Men om jag ' inte har fel, är det sammanhang som du hänvisar till i frågan inte fråga relaterat
  • @Elberich: Om du utvidgar skillnaderna mellan de två sinnena (jag ser ' ser ingen skillnad – därav mitt inlägg) Jag tror att du ' har svar. (Jag är inte säker på att jag förstod din mening i din andra mening. Jag tror att det ursprungliga sammanhanget är en fråga: t.ex. " Vad [] hände någonsin med Gary Coleman? " är en fråga.)
  • En snabb titt på de olika användningarna av ' oavsett ' bör förklara allt. Jag ' Jag lägger bara till att ' Vad gav honom någonsin anledning att ångra sitt val av karriär? ' betyder ' Vad var det som någonsin gav honom anledning att ångra sitt val av karriär? ' [vanligtvis sagt i en avundsjuk ton ].

Svar

Oavsett

pron.

Allt eller något som: Gör vad som helst du tack.
Vilket belopp det; hela vad: Det som är kvar är ditt.
Oavsett vad: Vad som än händer kommer vi att träffas här ikväll.
Vilken sak eller saker; vad : Vad som helst menar han?

Informellt:

Vad återstår och behöver inte nämnas; vad har du: Vänligen ta med något till festkringlorna , smällare, vad som helst .

adj.

Av vilket nummer eller slag som helst; alla: Oavsett begäranden du gör kommer att beviljas.
Allt detta; hela: Hon tillämpade oavsett styrka som hon hade lämnat till uppgiften.
Av något slag på en ll: Inga campare vad som helst får använda sjön före middagstid.

Användningsanmärkning : Båda vad som helst och vad som helst kan användas i meningar som Vad / som någonsin fick henne att säga det? Kritiker har ibland invänt mot formen med ett ord, men många respekterade författare har använt det. Detsamma gäller för formerna vem som helst, när som helst, var som helst och hur som helst. Vid användning av adjektiv används emellertid endast ett ordsform: Ta oavsett (inte vad som helst) böcker du behöver.

När en sats som börjar med vad som helst är ämne av en mening, inget komma används: Vad du än gör är rätt .

I de flesta andra fall behövs ett komma: Vad du än gör t bränna toasten.

När ett substantiv följt av en restriktiv klausul föregås av vilken som helst eller vad som helst , det anses vara felaktigt att införa klausulen med det i formell skrift: oavsett vilken bok du vill titta på; man ska skriva istället Oavsett vilken bok du vill titta på kommer att skickas till ditt kontor eller vilken bok som kostar mindre (inte det kostar mindre) är bra för oss.

Första kända användningen av WHATEVER: 1300-talet

Ursprung 1300–50; Mellan engelska; se vad , någonsin

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *