Vad är skillnaden mellan dessa två meningar:
1) Berätta varför är det så. (ska jag sätta frågetecken i slutet)
2) Berätta varför det är det där. (ska jag sätta frågetecken i slutet)
Kommentarer
- Välkommen på ELU.se. Du kan läsa om sidan för att förstå varför jag tog mig friheten att ta bort hälsningar och tack från ditt inlägg.
- Jag förstod det. Tack .Men hur ska jag uppskatta andra som svarar på min fråga?
- Du kommer att kunna rösta upp svar (uppåtpil) alla svar (inte bara på dina frågor) såväl som andra frågor när du får 15 rykte. För den här frågan kan du låta folk svara (hur länge är det upp till dig) och " accepterar " (grön bock) det bästa ett. Observera att uppröstning inte är strikt " uppskattning " men som nämnts i flyover förtjänade om " det här svaret är användbart ".
Svar
den första frågan är mer nyfiken och kan omformuleras till att vara: ”Var snäll och förklara varför det är så.” mig varför det är så. ”
Kommentarer
- Hej. Tack. Hur är det med frågetecknet? Ska jag använda den?
- Berätta för mig " varför är det så? " / Berätta varför det är så.
Svar
1) Berätta varför är det så. [grammatiskt inkorrekt om inte skiljetecken ändras.
Berätta för mig: Varför är det så?
Frågan: ”Varför är [etc.]” är en frågeform på engelska:
- Varför är himlen blå?
- Varför är det så att barn behöver så mycket uppmärksamhet?
- Varför är det [eller något så]?
När denna form läggs i det som kallas indirekt tal blir det:
- Berätta varför himlen är blå.
- Berätta varför barn behöver så mycket uppmärksamhet.
- Berätta varför det är så.
Frågeformuläret blir ett uttalande och därför måste klausulen följa ämnet + verbregeln för en deklarativ mening utan ämnes- och verbinversion.
2) Berätta varför det är så. [rätt]
Berätta varför [etc.] inte är en fråga. Därför tar det inget frågetecken. Du kan se att de tre första exemplen ovan är frågor och tar en frågetecken i slutet.