Kommentarer
- Relaterat: engelska. stackexchange.com/questions/120068/…
- olika ord tror jag – specie är mynt, eller ' in natura ' se == > > thefreedictionary.com/specie
- Art (sg.) kom före specie . Tänk på serier .
- -1 Några läxor gjort? 🙂
- Varför stängs detta som ett duplikat? De två frågorna är helt olika! Den där frågar " hur kan jag skilja? ", den här frågar " varför är de samma? "
Svar
Enligt följande källor kommer ordets ursprung från den latinska ”arten” och termen har använts med biologisk referens både som singular och plural sedan 1600-talet:
Arter :
Substantivart, som särskilt hänvisar till en grupp organismer som delar gemensamma egenskaper, kan vara antingen singular (t.ex. att den arten är lila) eller flertalet (t.ex. dessa arter är gula). Detta är konventionen i vetenskapligt skrivande, och det följs vanligtvis någon annanstans.
Ordet delar ett latinskt ursprung med singular substantivet specie, men arter och arter har skiljer sig åt i betydelse under århundradena och är nu oberoende i alla sina huvudsakliga användningsområden. Specie hänvisar nu främst till myntpengar, och det visas i frasen i specie, vilket betyder i mynt, in natura eller (i lag) som specificerat.
Källa: http://grammarist.com/usage/species/
Etymology, Arter :
- sent 14c. som en klassificering i logik, från latinska arter ”en viss sort, typ eller typ” (i motsats till släktet), ursprungligen ”en syn, blick, vy, utseende,” därmed också ”ett skådespel; mentalt utseende, idé, uppfattning; en blick; en förevändning; en likhet; en show eller display, ”typiskt i passiva sinnen; på sen latin, ”ett speciellt fall;” relaterat till specer ”att titta på, att se, se,” från PIE * spek- (se omfattning (n.1)). Från 1550-talet som ”utseende, yttre form;” 1560-talet som ”distinkt klass (av något) baserat på gemensamma egenskaper.” Biologisk mening är från c.1600. Utrotningshotade arter bekräftade först 1964.
Källa: http://www.etymonline.com/index.php?term=species&allowed_in_frame=0
Kommentarer
- " ordets ursprung kommer från latin ' spec ' " – detta är inte korrekt: både specie och arter kommer från latinska arter . Detta ord kan antingen vara singular och plural på latin, vilket förmodligen förklarar varför engelska också använder arter för singular och plural. Det finns inget latinskt ord specie i casus rectus (oförminskad form).
- specie (n.) " mynt, pengar i formen av mynt, metalliska pengar som utbytesmedium " (i motsats till papperspengar eller bullion), 1670-talet, från fras i specie " i verklig eller verklig form " (1550s), från latin i specie " i natura " (på medeltida latin, " i mynt "), från ablativ av arter " kind, form, sort " (se art).
- Ja, men du talade om ursprunget till det engelska ordet species . Dessutom sa jag casus rectus.