När började folk “ boinking ”?

OED daterar boink som verb tillbaka till 1984, med hänvisning till Stephen King ”s tunnare , där den verkar användas som onomatopoeia, liknar bonk :

Han förväntade sig halvt att de började springa och koka varandra.

För denna mening ger OED definitionen ”att slå, slå”, vilket är ganska likt hur bonk används. När det gäller den sexuella innebörden är deras tidigaste citat från två år senare, ett 1986-inlägg till nyhetsgruppen net.singles av Andrew Tannenbaum :

När du och din älskling sväller bort gör du vad vovlarna gör.

Kan böja vara föråldrad? Kanske. Men titta på följande diagram från Google Books Ngrams Viewer :

Så åtminstone var boink inte utbredd förrän efter mitten av 80-talet.

Jag kunde söka i Google Böcker hitta några exempel på boink från före 1986, men inga med sexuell betydelse. Jag valde att söka efter boinking först för att minska falska positiva eftersom Google Böcker (till skillnad från deras Ngram Viewer) är skiftlägeskänsliga och Boink är ett namn. Jag sökte också efter boink , men det var mindre användbart. Sökningar efter boinked och boinks hade färre falska positiva resultat än boink men ingen av dem visade några citeringar före 1986 med en sexuell betydelse.

Det mesta jag hittade var som följande kodavsnitt från The Complaint Booth (Jack Kurtz, 1978) :

Fairies passerar genom publiken som förenar människor med sina trollstavar. Elver upp och ner gångar ”piper.”

Här verkar det likna bonk . Och vi kan hitta spridda tidigare användningar med samma betydelse, som i följande 1966 användning med en liknande betydelse i Science & Teknik :

Detta får en mekanisk våg att färdas runt hylsans omkrets ― på samma sätt som om du fortsatte att ”koka” toppen av en metallburk med fingrarna.

Med samma verktyg Frank hittade ett ännu tidigare exempel, som tydligen citerade något Senator John Thye sa vid ett kongresskommittémöte 1947 :

Mr. Sears, hur skulle du föreslå att göra det allmänna gårdsprogrammet perfekt, med beaktande av markbevarande som bara är en liten fas i startprogrammet, men koppla tillbaka till paritetspriset, det ständigt normala kornverket och de programmen? id = ”da5625a105”>

Enligt följande source användningen av ”boink” av David Angell i den amerikanska sitcom ”Cheers” kan ha föregått Bruce Willis s linje 1985.

Men det verkar troligt nu att Skål använde det först, men inte så länge tidigare. Les Charles, en av skaparna av Skål , sa i anmärkningar som levererades vid minnesgudstjänsten för David Angell (och hans fru, som också dog i incidenten den 11 september): ”Och så att vi inte glömmer, om han aldrig hade gjort något annat i sin karriär, skulle David Angell ha tjänat odödlighet som mannen som lade till ordet boink till det engelska språket. ”

• Det verkar som att Angell arbetade som författare för _Cheers_ främst 1983 och 1984, dvs. de första säsongerna av showen; han fortsatte sedan med att arbeta som berättarredaktör och producent. Antagligen skulle all användning av ”boink” hänförlig till Angells skrift ha varit under 1983-1984, före 1985 års användning på Moonlighting . Jag har ännu inte sett några konkreta bevis för att ”boink” någonsin varit används på Tvål annat än vad som sägs i posten Jargongfil.

Källa: www.groups .google.com / forum

Följande mening är från Cheers-skript avsnitt ”Sam och Diane Day” 1983.

• ”Tja, senast såg jag, du och Diane var här ensam. Dja ger henne en adjöboink? ”

• Skådespelerskan Carla Tortelli, som dök upp i alla avsnitt av Cheers 1982–1993 (med hänvisning till David Angell):

• ”Han uppfann ordet boink. Som kom från Sam och Diane svindlade, och de letade efter en eufemism för det, och David tänkte på ordet boink. Sedan dess har det gått in i lexikonet, som jag faktiskt talade om vid hans minnesgudstjänst, som en del av hans arv. ”

Källa : www.chambersandmalone.tumblr.com

Kommentarer

• Stephen King ’ s boink (samlag) är daterat 1984. Kanske om du letade efter Internet efter Skål visa manus kan du hitta en tidigare referens?
• Nej, slutsatsen är att boink (vilket betyder att slå och starkt relaterat till bonk ) fanns innan det kom att associeras med den sexuella handlingen. David Angell skapade / uppfann inte själva termen boink , kanske var han den första som gav det en sexuell mening. I ditt svar hänvisar du till det faktum att manusförfattaren ” uppfann ” ordet som inte är ’ t strikt sant.
• ” Carla Tortelli ” är karaktären enligt föreställningen är Rhea Perlman skådespelerskan.
• Det citerade året 1983 är felaktigt, se mitt svar.

(Det har bugat mig i många år denna ”boink”.)

Det tidigaste exemplet jag hittade boink , används otvetydigt som verb, finns i en elektroteknikvolym som heter R & D Review , 1957 .

Den analoga bilden i en enkel mekanisk modell är den på botten av gammaldags [sic] olja kan precis som den “boinks” : det finns två stabila tillstånd åtskilda av en energibarriär. Om vi inte hade inkluderat den spontana distorsionen (till exempel om gallret var inkomprimerbart men ändå termiskt expansivt), då vid ökande temperatur interaktionsenergin som kännetecknas av T1 …

Tack också till @ josh61s inlägg, jag blev uppmanad att titta på den amerikanska sitcom Skålen för mig själv. Jag tittade på hela elva säsonger (1982-1993), och jag upptäckte termen boink , som betyder samlag, yttrades två gånger under säsong 3. Vid den tiden var föreställningarna skrivna av en skribentpersonal varav David Angell, Peter Casey och David Lee som senare arbetade tillsammans i spin-off visa Frasier , 1993-2004. Enligt Wikipedia var författarna i avsnitt 2 Glen Charles & Les Charles och avsnitt 22 skrevs av Sam Simon (medskapare av The Simpsons ).

Det första yttrandet av boink förekommer i avsnitt 2, Rebound: Part 2

I Rebound: Del 2 den femte servitrisen som anställts för att ersätta Diane Chambers lämnar sitt jobb när hon upptäcker att den sexbesatta men karismatiska barägaren Sam Malone har lagt sängen till sin syster . Carla Tortelli (spelad av Rhea Perlman), Sams mest lojala medarbetare, upprörd över antalet servitriser som slutade, säger till honom:

(0.15. 15) Carla: Bra, bra. Nu måste jag jobba en annan lördagskväll själv. Sam du lovade att du inte skulle koka fler servitriser i denna gemensamma om det inte var jag!

Boink dök upp igen i avsnitt 22 ”Cheerio Cheers” men den här gången som substantiv. Följande rad levereras på h0.20.02.

Carla: Nåväl, senast jag såg att du och Diane var här ensamma. Dja ger henne en hejdåboink?

Avsnitt 2 sändes 4 oktober 1984 medan avsnitt 22 filmades i slutet av november 1984 , och sändes 11 april 1985. Samtidigt nämns Stephen Kings roman, Thinner , i @snailboats svar publicerades i 19 november 1984 .

_{^{LÄNKA TILL CHEERS SCRIPTS.}}

Kommentarer

• Int eresting, men kanske helt orelaterat till verbetsinblicket för boink : Herb Hendler, År för år i klipptiden (1983) rapporterar denna användning av boink under rubriken ” Några av de mest använda argot, jargong och slang i berget, ” för år 1962: ” Boink (dumt) … ” Användningen verkar närmare släkt med ” bonking [slå] på huvudet ”
• @SvenYargs Jag hittade till och med en Hanna från 1960 Barbera, Yogi Bear, tecknad film med titeln ” Oinks och Boinks ” med en slags alliterativ betydelse 🙂
• En annan Hanna Barbera-tecknad karaktär av samma årgång som Yogi Bear var en sheriff (och häst) i Vilda västern som heter Quick Draw McGraw, som hade ett maskerat och kapat alter egomönster på Zorro och heter El Kabong ”; El Kabong ’ s signaturmetod för att fånga skurkar var att bong / bonk / boink dem på huvudet med sin gitarr.
• Intressant, det ser ut som Tunnare skrevs faktiskt 1982 , även om den inte ’ publicerades fram till 1984.
• @ snigelbåt ett manuskript är egentligen inte detsamma som en bok som är redo att publiceras. Det skulle vara riktigt coolt om någon skulle skriva till King och fråga om han skrev Han förväntade sig halvt att de började bocka och bocka varandra. i det ursprungliga manuskriptet! Men för argument ’ s skull, låt ’ säga att han gjorde, skulle det fortfarande räknas? Ett myntat uttryck som inte exponerades för allmänheten förrän två år senare, jag ’ är inte säker på om det ’ s ” lagligt ” att säga att King myntade det först.

Jag var i en grupp tonåringar i en liten skola i Sleaford, Lincolnshire, England som började använda ordet ”bonk” för att ha sex sex omkring 1970. Vi har alltid hävdat att vi ”uppfann ”det har aldrig medvetet hört det använts tidigare. Vi gick ut på ett uppdrag att ”sprida ordet”. Kanske var vi vildfarna eller kan det vara så att vi lyckades?

Kommentarer

• Tydligen började britterna bonking på 1970-talet 🙂