Som jag vet kan om och runt användas när vi uppskattar något, till exempel
Jag kommer fram klockan 15:00.
eller
Jag är här cirka 10 minuter.
Jag vill veta, är finns det några regler eller idiomer när man ska använda om eller runt ?
Kommentarer
- I jag är inte säker på vad du menar med dina exempel. Den första verkar strikt ogrammatisk (kanske du menar ”Jag kommer fram”) och den andra behöver ett ”bara” eller ”bara” för att vara vettigt, eller kanske borde vara i framtidsspänningen. ' är inte bra som gramma men jag vill veta kan jag använda ungefär i första exemplet och runt i andra?
- @nohat: det andra exemplet är vettigt , om du föreställer dig att personen som talar bråttom.
- @DhanishthaGhosh de faktiska citaten är fel, det är ' bättre att lämna dem eftersom det är vad OP sa (även om det inte är ' t korrekt – det finns större problem)
Svar
När det används för att ange en ungefärlig tid (ditt första exempel) är ”runt” vanligare.
När det används för att ange en ungefärlig varaktighet kommer antingen att göra, men ”om” är förmodligen vanligare. Ingen särskild skillnad i registret.
Jag gissar att ditt första exempel ska vara ”Jag kommer att anlända runt 15.00” medan din andra ska vara ”Jag” har varit här [i] ungefär / cirka tio minuter ”.
(brittisk användning)