Vilken rekommenderas mest att tala
1) Vi spelade ett spel och jag vann till honom
eller
2) Vi spelade ett spel och jag vann från honom
Svar
Inte heller.
Valet av prepositioner är beroende av kraven på de specifika orden i meningen, i detta fall verbet win .
Verbet ”win” (förflutna * vann ”) tar inte ett indirekt objekt som detta. Du kan säga:
Vi spelade ett spel och jag vann. (implicit förlorade han)
eller uttryckligen använder verbet ”beat”, vilket ger en annan betydelse för dess direkta objekt:
Vi spelade ett spel och jag slog honom.
Objektet av verbet ”vann” är priset, till exempel:
Vi spelade ett spel och jag vann en nallebjörn från honom.
Kommentarer
- Observera att detta inte är en fråga om till och från , eller en fråga om engelsk grammatik i allmänhet. Liksom många frågor om prepositioner är det en fråga om kraven på ett specifikt ord, i detta fall verbet win .