Hur beskriver jag ett dåligt minne eller flashback?
Till exempel när jag har haft en dålig upplevelse och jag befinner mig i samma situation igen (ungefär som en negativ déjà vu ), kan jag säga:
Jag tvingade mig att koncentrera mig och försökte ignorera * infoga frasen här * .
Kommentarer
- I viss grad av svårighetsgrad blir det du beskriver PTSD.
- Det är sant, men jag menar inte ' t att drastiskt.
Svar
Ett metaforiskt uttryck som används ganska ofta här är ghost från det förflutna .
Definitionen av Urban Dictionary är bra här:
det förflutna spöket
Fruktansvärda händelse [vars minne man vill] bli av med, eller en person som gjorde en hemsk handling mot dig
Jag ville bli av med ghos t från det förflutna, min lilla get dör …
Den relaterade låg något av spöket (för att vila) är relevant:
lägg spöket för något (att vila)
för att äntligen sluta vara orolig eller upprörd över något som har orolig eller upprörd dig länge:
Med en fantastisk prestanda , han har lagt vilan för alla sina nederlag förra säsongen.
[ CDO ]