Kan någon förklara mig på vanlig engelska hur svårigheten beräknas. Jag har en mycket ungefärlig förståelse för att den beräknas baserat på mängden hashkraft i hela bitcoin-communityn under en viss tidsperiod. Men det här är väldigt vagt. Jag förstår också att det kan förändras mycket snabbt. Kan det bara öka? Finns det någon formel för […]

Jag inser att många engelska uttryck härrör från sport: ”hans presentation var en slam-dunk”, ”hon fumlade verkligen genom det” eller ”det ”är ganska mycket par för kursen.” Jag spelar inte golf, men jag tror att ”under par” betyder riktigt bra. Men betyder inte att beskriva något som ”under par” egentligen inte bra? Svar Jag tror […]

Jag går nästan alltid med porque men jag har stött på flera olika översättningar varav några är: ya que desde que para que pues Hur skiljer sig dessa översättningar i nyanser och hur väljer man den bästa för ett givet scenario? Och om de av någon slump råkar vara helt synonyma, finns det någon användningspreferens, […]

Vanligtvis säger vi som: Jag kom på morgonen, vi ska in på kvällen, det hände på natten etc . Om något händer runt klockan 12.00 kan vi också säga: Jag åt lunch vid middagstid . Men jag har hört folk säga: Jag ska på eftermiddagen . Egentligen betyder eftermiddagen en stund efter kl. 12.00. Så […]

Jag gillar verkligen 737, det är kanske min favoritflygplan. En nyfikenhet på detta flygplan (afaik, det är det enda kommersiella flygplanet) är att huvudlandningsstället inte har något skydd: Här är en annan bild från insidan: I den här situationen, hur fungerar flygplan skyddar redskapsmekanismen från väder / frysning? Kommentarer varför skulle ett flygplan behöva skydda […]

Jag är en PPL-trainee och jag letar efter ett sätt att förbättra min radiokommunikation. https://www.liveatc.net/ är ett bra sätt att träna men jag kan inte helt förstå konversationen mellan enheten och flygplatsen. Om det bara hade undertexter eller allmän dokumentation om det, skulle det vara bra. Svar Live ATC är ett utmärkt sätt att lyssna […]

Ska jag använda citattecken eller kursiv när jag citerar något som någon skrev i berättande skrift? Jag skulle kursivera för att skilja skrivna från talade citat: ”Jag vet vem mördaren är”, sa hon och lade på telefonen. Jag vet vem mördaren är , skrev hon, men hon lyckades aldrig skicka sitt meddelande. Svar Normal stil […]

Är det menat som en komplimang eller är det mer acceptans av en situation? Att till exempel ha älskat en partner som dog och känner att du aldrig kan känna så om någon igen och sedan beskriva personen du just har blivit kär i dig säga att det är så bra som det blir. Kommentarer […]

Efter att ha varit på semester i några veckor kommer jag hem och upptäcker att bilbromspedalen på min (automatisk växellåda med ABS-bromsar) inte längre springa upp igen efter att ha tryckt ner den. Efter att ha läst mycket, verkar problemet vara antingen med bromsförstärkaren eller huvudcylindern. Tyvärr kan jag inte riktigt berätta vad som kan […]

Denna fråga har redan svar här : Kommentarer För de som undrar: det här är inte flerradiga uttalanden! Om du bara vill kontrollera om strängen Shared visas i kommandoutgången du kanske vill överväga att använda utgångsstatus för grep direkt t.ex. ipcs | { if grep -q "Shared"; then echo "true"; else echo "false"; fi } […]