BLOGG

“ Slitna på ” eller “ ware off ” [stängt]

Stängd. Denna fråga är utanför ämnet . För närvarande accepteras inte svar. Svar ”Ware off” är helt enkelt felaktigt oavsett om vi talar brittisk eller amerikansk engelska. Det används inte alls. Se: http://ngrams.googlelabs.com/graph?content=wear+off%2C+ware+off&year_start=1800&year_end=2000&corpus=0&smoothing=3 Kommentarer Att ' är vad jag trodde, men efter att jag såg det visas en gång på en webbplats sökte jag det […]

Fortsätt läsa

“ plantera träd så många som möjligt ” eller “ plantera träd så mycket som möjligt ”?

Cambridge Grammar säger: Så mycket som, så många s När vi vill gör jämförelser med hänvisning till kvantitet, vi använder lika mycket som med oräkneliga substantiv och lika många som med plural substantiv: Greg tjänar lika mycket pengar som Mick men inte lika mycket som Neil. De försöker ge dem så mycket frihet som de […]

Fortsätt läsa

Nästa vecka, nästa vecka, för nästa vecka

Jag har en enkel fråga om användningen av uttrycket: nästa vecka / månad / år . Vad är skillnaden mellan dessa tre meningar? Jag kommer troligen åka berg nästa vecka. Jag är på semester nästa vecka. Jag är säker på att det kommer att bli mycket jobb att göra nästa vecka. Jag har hittade på […]

Fortsätt läsa

“ Resultat i ” eller “ resultat till ”

Jag försöker hjälpa en vän att skriva sitt CV. Jag vet inte vilken preposition jag ska använda i följande stycke: Kunskaper om avancerad marknadsföringspersonal & Färdigheter Vilket leder till dramatiskt ökning av filialkunderna. Och även Resultat i Flera konkurrenskraftiga grenar i samma stad att stänga. Ska resultera i eller resultat till användas? Jag tycker att […]

Fortsätt läsa

Var finns mikrofonen?

Jag vet att 3DS har en inbyggd mikrofon någonstans, för jag måste blåsa in i den som en del av ett Cooking Mama 4 minispel. I alla fall. Jag har ingen aning om var det är, så jag blåser vanligtvis bara i nedre kanten av 3DS. Jag fortsätter att misslyckas med minispelet, troligen för att […]

Fortsätt läsa

Är sjöjungfrurna från The Little Mermaid avsiktligt modellerade efter / inspirerade av sjöjungfrurna i Peter Pan?

I Walt Disneys 1953 animerade anpassning av Peter Pan tittarna presenteras för några unga sjöjungfrur som alla finns av Peter, men lite avundsjuk på Wendy. 1989 anpassade Disney också Hans Christensens The Little Mermaid till en animerad funktion. Även om färgtekniken är mycket mer levande i The Little Mermaid , med tanke på att den […]

Fortsätt läsa

Finns det en skillnad mellan “ Fahrstuhl ” och “ Aufzug ”?

Som schweizisk kille har jag alltid tänkt att det rätta tyska ordet är Fahrstuhl (och alltid komma ihåg låten Liebe im Fahrstuhl från Die Prinzen när jag använder ordet). Men nyligen har jag läst ett blogginlägg från en (infödd jag antar) tysktalare (från Berlinområdet) som faktiskt använder ordet Aufzug, som alltid hade en ”schweizisk” konnotation […]

Fortsätt läsa