BLOGG

返 {か え} る / 戻 {も ど} る vs “ kom tillbaka ” / “ gå tillbaka ” / “ returnera ”

På engelska har vi ett generiskt och två riktade sätt att säga relaterade saker: return – betyder inte en riktning, har andra användningsområden inklusive övergående ( Jag returnerade boken jag lånade) kom tillbaka – riktning är mot högtalare men ibland mot lyssnare, alltid intransitiv gå tillbaka – riktning är borta från högtalare, mot lyssnare, alltid […]

Fortsätt läsa

Vilket adjektiv eller fras kan beskriva att det finns mycket information?

Jag vill beskriva att informationen innehåller mycket information. Jag överväger massor av information från data tillräcklig information från data stor information från data Är jag korrekt? Har du andra suggestiva adjektiv eller fraser som kan beskriva att det finns mycket information? En annan fråga är att kan jag säga ”dra nytta av att göra något”? […]

Fortsätt läsa

På engelska finns ord som ' Engelska, ' ' Måndag, ' och ' Januari ' anses vanliga substantiv eller egennamn?

På engelska anges namnen på språk (engelska, franska), veckodagar (måndag, söndag) och månader på året (november, januari) betraktas som vanliga substantiv eller egennamn? Jag vet att de är stora och små, men finns det någon strikt språklig enighet om vilka typer av substantiv de är? Finns det någon tillförlitlig källa för referens om detta? , […]

Fortsätt läsa

Ursprung för “ g-string ”

Vet någon ursprunget till termen ”g-string” (kläder)? Alla ordböcker som jag har tittat på är osäkra på ordets ursprung. Jag försökte till och med googla efter svaret, men till ingen nytta. Kommentarer theguardian.com/notesandqueries/query/0,5753,-20902,00.html G, I ’ d antog alltid att termen hänvisade till G-strängen i en fiol. Svar Åsikterna om ursprunget varierar, vilket är ett […]

Fortsätt läsa

“ Det finns inga kommentarer ” vs. “ Det finns ingen kommentar ”

Vilket är korrekt? Det finns inga kommentarer. Det finns ingen kommentar. Vilket skulle du använda för en webbapplikation, dvs vad ska visas när ett blogginlägg eller en artikel inte har någon kommentar bifogad? Egentligen försöker jag fixa ett program som säger: ”Det finns inga kommentarer”! Skulle det någonsin vara rätt? Mer allmänt känns det fel […]

Fortsätt läsa