På engelska finns det en subtil men bestämd skillnad mellan få och några : Några män gick till festen. ( Vissa gick ) Få män gick till festen . ( Ingen eller nästan ingen gick ) Finns denna skillnad också mellan un poco och poco på spanska? Svar Ja, det är samma skillnad och sedan […]

Jag hittade den här raden i Hamlet av William Shakespeare. Jag ”gör” t. Kommer du hit för att gnälla? Vad betyder ”t” t? Google returnerar bara ”don” t ”. Är ”do” t ”en alternativ stavning av” don ”t”? Är ”Jag” inte ”en vanlig fras på engelska? Svar Se den här länken . ”Jag” gör ”t” […]

Jag insåg att det är tillåtet att hyra en bil i USA vid 21 eller 25 års ålder. Men 18 till 21-åringar får köra bil om de föräldrar eller en annan 25-årig person undertecknade kontraktet? Kommentarer möjlig duplikat av Bil hyror i USA för förare under 25 år @Karlson hur är det här till och […]

Lite bakgrund först: När jag läste några tidigare svar på engelska L & U, kom jag över den här gamla frågan , där det högst accepterade svaret hävdade att det fanns tydliga klassskillnader i användningen av uttrycket ”skål” bland britterna. Vissa människor var inte överens med tonen i det accepterade svaret; i synnerhet anklagades svararen […]

Jag är inte engelska som modersmål och jag lär mig av människor. Jag hör ofta folk säga “ Jag har kommit till en plats där det inte finns något slut …”. Jag undrar, är inte rätt sätt att säga det: “Jag har kom ” (jag vet att det låter hemskt, Jag frågar vad som stämmer? […]

Vad är skillnaden mellan ”som en sidoteckning” och ”på en sidoteckning”? Är de utbytbara? Vilken av dem föredras framför den andra? Kommentarer De ' är utbytbara. Jag föredrar " på " , men jag erkänner fritt att jag ' m i minoritet. Svar Jag tror ” som a sidoanteckning ”är mer meningsfullt, med tanke på […]

Det globala tolklåset (GIL) tycks ofta citeras som en viktig anledning till att trådning och liknande är en knepig känsla i Python – vilket väcker frågan ”Varför gjordes det i första hand?” Eftersom jag inte är programmerare har jag ingen aning om varför det kan vara – vad var logiken bakom att sätta in GIL? […]

I den spanska bibeln tror jag att engelska ”rättvisa” och ”rättfärdighet” båda översätts som justicia . Är justicia det enda ordet som kan översätta båda dessa termer? Finns det något sätt att veta vilket är avsett annat än genom kontext? Svar På spanska har du adjektiv justo , vilken primära betydelse är rättvis, rättvis eller […]

Jag har Canon-objektiv och vill köpa en adapter för att använda dem på D3200? Finns det en tillgänglig? Om så skulle namn och modell vara tillämpligt. Jag förstår att jag måste skjuta i manuellt läge. Kommentarer Möjlig duplikat av Kan jag använda linsmärke X på utbytbart objektivkamera märke Y? Svar Du vann ”t hittar lätt […]

När jag försöker synkronisera min iPhone med min dator får jag följande meddelande: iTunes kunde inte säkerhetskopiera iPhone: s ”iPhone-namn” eftersom säkerhetskopian var skadad eller inte kompatibel med iPhone. Ta bort säkerhetskopian för den här iPhone och försök igen. Ändå finns det inget alternativ att ta bort säkerhetskopian. Var lagras säkerhetskopior / hur kan jag […]