BLOGG

Finns det en amerikansk engelsk motsvarighet till det brittiska idiomet “ som bär kol till Newcastle ”?

Jag är en amerikaner som bor i Nederländerna som lär sig holländska. Det finns ett idiom på holländska som beskriver att utföra en onödig / meningslös aktivitet, ”vatten naar de zee dragen, ”som bokstavligen översätts till” att bära vatten till havet. ” Mina holländska svärföräldrar frågade mig om det fanns en engelsk motsvarighet, men jag […]

Fortsätt läsa

Varför kan äppelmos användas istället för olja?

I många recept, mestadels desserter, föreslås att du kan ersätta olja med äppelmos för att minska fettinnehållet. Men varför äppelmos? Finns det något speciellt med äppelmos eller finns det andra ingredienser än vad som kan användas? Svar I grund och botten är orsaken till denna ersättning att äppelmos innehåller pektin . Vid bakning är oljans […]

Fortsätt läsa

Hur uttalar man ' @ ' -symbolen?

Hur uttalar jag @ symbol: At / at the rate? Kan jag använda den i en mening? Förklara med ett exempel. Kommentarer du kan använda den för att ange en tid, t.ex. " Låt ' s träffas @ 17:00 ", men don ' ska inte använda det i formellt skrivande. Jag ' är säker på […]

Fortsätt läsa

Hur man slår Nano-virus utan fusk?

Jag sitter fast på Nano-virus just nu. I grund och botten är det den där världen automatiskt känner att du är där sedan viruset flydde från ett laboratorium. Finns det ett sätt att slå det lätt utan att använda fusk? (Jag har inte den fullständiga versionen) Svar Nåväl beror strategin verkligen på din spelstil. Men […]

Fortsätt läsa

Bitlocker-liknande funktion för Linux?

Som du vet gör stora IT-avdelningar i allmänhet Bitlocker på alla Windows-bärbara datorer. I allmänhet märker man inte ett problem med detta och det är relativt effektivt för att skydda den råa disken från data som avslöjas. Finns det något liknande den här typen av enkel att aktivera / osynlig kryptering på Linux? Kommentarer cryptsetup? […]

Fortsätt läsa

“ I alla fall ” på spanska

Hur skulle man översätta ”alls” i följande meningar: Låt oss hoppas att hon var söt, det vill säga om hon alls existerade. Kände du henne alls? Nej, inte alls! För det sista en, claro (som i, ¡claro que no! ) kommer att tänka på men jag skulle vänta på att någon skulle ge en bättre, […]

Fortsätt läsa

Förstå de amerikanska skruvstorlekarna

Jag ska bygga en arbetsbänk, så jag har ”skruvshoppat”. Jag behöver en förklaring om hur storleken på skruvarna är när de annonseras som (exempel) 6 x 3/4 ”. Jag vet att 3/4” är längden på skruven, men vad betyder 6? Svar ”6” är en # 6-storlek skruv. Skruvmätare är ett mått på huvudstorlek och axelstorlek […]

Fortsätt läsa

Stack of Paper vs. Stack of Papers [stängt]

Stängd. Denna fråga är utanför ämnet . För närvarande accepteras inte svar. Kommentarer En pappersbunt är något som en professor betygsätter; en pappersstapel är något som en skrivare använder. Slå upp papper i en ordlista du väljer, var uppmärksam på vilken betydelse som är markerad och vilken som inte kan räknas. Svar När reamet har […]

Fortsätt läsa

Varför brukar människor kapitalisera elementnamn ofta?

Enligt IUPAC-regler bör namnen på kemiska element inte användas med stora bokstäver. Se Wikipedias tag om frågan: Enligt IUPAC är kemiska element inte egennamn på engelska; följaktligen är det fullständiga namnet på ett element inte rutinmässigt kapitaliserat på engelska Men jag ser ofta människor (även i forskningsartiklar) aktivera elementnamnen, och jag undrar varför. Finns det […]

Fortsätt läsa