<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status">
Förutom att jag ' sällan, om någonsin, har hört " renare " använde faktiskt det sättet. I praktiken använde " vårdnadshavare " är mycket vanligare, eller " hushållare, " eller städpersonal. "
@ user124384: Jag har aldrig hört " vårdnadshavare " används på det sättet. Tydligen finns det regionala skillnader.
Kommentarer
- Hans namn fungerar.
- Verkställande av borttagning av livsmiljöföroreningar?
- Jag tycker faktiskt att " renare ", eller " Vi letar efter någon ne att städa våra kontor " eller liknande är bra i en jobbannons. Det är sant att det ' inte är ett jobb som har hög status kopplat, utan böjer sig bakåt för att dölja som bara belyser det IMHO. (Jag ' jag tänker på tunnelbanan ' s cringe-inducerande " Sandwich Artist " jobbtitel …)
- Hushållspersonal
- Ja. Rengöringsmedel används inte i AmE. Åtminstone inte för det. Vaktmästare skulle vara den vanligaste termen. I AmE används " Cleaner " i filmer för att hänvisa till en specialagent / kriminell karaktär som kommer in för att rensa botched jobs, a la Winston Wolf in Pulp Fiction eller Victor i Point Of No Return (båda spelade av Harvey Keitel)
Svar
Vissa människor kan tycka att det är subtilt förolämpande om du kallar dem” vårdnadshavare ”eller” facilitatorer ”, eller vad som helst, när de verkligen är renare, som om deras verkliga jobb var skamligt. Om du städar är du en renare och det finns inget pinsamt som behöver döljas. Vidare anses eufemismer och onödigt att använda stora ord vara fula av nästan alla stilböcker. Så kallar honom bara en renare .
Kommentarer
- Överens, vad skulle vara fel med att göra saker rena? Något nonsens som
Localized Sanitation Executivefördunklar bara både mening och en del upplevd underlägsenhet. Liksom överdriven " politisk korrekthet = ”a9374e5c04″>
denna praxis fortsätter faktiskt vad den försöker undvika.
Svar
Vaktmästare , vaktmästare eller vårdnadshavare kan också användas, men dessa jobb tenderar att vara bredare än bara rengöring: underhåll och andra aspekter av att ta hand om en byggnad kan också inkluderas.
Kommentarer
- " Vaktmästare " är på sätt och vis mindre artig. " Förvaringsinstitut " är den mer PC-term som ofta används.
- Kan du hänvisa till " mindre artig "? Varför skulle jobbwebbplatser använda det om det vore?
- @HotLicks Och hur ofta måste nya ord göras för att förhindra detta? Jag menar att man kan ta förolämpning med vad som helst , och vanligtvis är du ' bättre om att inte försöker kringgå ord som kan tolkas som stötande, eftersom det bara försöket också kan vara en förolämpning …
- När det gäller denna utveckling (devolution) av ord, överväg dessa " idiot, imbecile, moron, retard (ed) … " dailywritingtips.com/idiots-imbeciles-and- idioter
- @TecBrat: löpbandet för eufemism . Det är något vi bör försöka undvika, för det fungerar inte ' och resulterar i fulhet. Orwell var bland annat emot dubbelspråk och använde språk för att försöka uppnå politiska mål.
Svar
Kanske skulle ”Anläggningspersonal” passa räkningen.