Detta speciella citat tillskrivs ofta olika människor inklusive Hitler och Goebbels. Eftersom jag var en Sovjetunionen född har jag hört många Lenins citat om information och propaganda, men inte den här, ändå verkar det vara populärt (miss?) Tillskrivning i väst.
Finns det någon bestämd hänvisning antingen rysskspråkig publikation eller direkt översättning som refererar till originalspråkig publikation med Lenin med denna fras?
Kommentarer
- Jag har alltid hört att det var ordförande Mao.
- Hehehe, ironin. Inte ' t det självuppfyllande citatet ?
- Google för exakt offert + Lenin och se många webbplatser inklusive onlineportaler för stora tidningar.
- Så, vi hävdar att Lenin sa detta på engelska?
- @GEdgar där är ingen anledning till att han inte kunde ' t har; både theguardian.com/world/1919/dec/04/russia.fromthearchive och wikipedia föreslår att han talade bra engelska. " Förutom ryska talade och läste Lenin franska, tyska och engelska. " ( en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Lenin ).
Svar
År 1869 , innan Lenin ens föddes, i The Crown of a Life skrevs den av Isa Blagden :
Om en lögn bara skrivs ut tillräckligt ofta blir den en kvasi-sanning, och om en sådan sanning upprepas tillräckligt ofta blir den en trosartikel, ett dogm, och män kommer att dö för det.
Jag ser bara de senaste (senaste 15 åren) hänvisningarna som tillskrev Vladimir Lenin.
Jag tror att felattributet växte fram av ett uttalande som det här i 1966-boken Great China Danger :
Egentligen har Peking, som Moskva sedan Lenins dagar, arbetat på ett antal principer som tillsammans kan kallas tekniken för den ”stora lögnen”. Bland dessa är: 1) gör det tillräckligt stort och folk kommer att tro en del av det; (2) upprepa det tillräckligt ofta och du kommer att övertyga vissa människor; (3) säg det på tillräckligt olika sätt, och du kommer att övertyga andra …
Så det gick från att säga att det var vad Lenin gjorde till att göra det är ett direkt citat.
Dessutom citeras en annan Lenin i 2001-boken The Duke of Havana: Baseball, Kuba, and the Search for the Amerikansk dröm :
”Det finns ett ordstäv på Kuba: En lögn som upprepas många gånger blir sanningen”, säger Lenin Rivero
Missfördelningen kunde också ha sitt ursprung i detta citat. Lenin Rivero är en kuban som hoppade av till USA 1998 och som fick sitt namn efter Vladimir Lenin.
Kommentarer
- Kanske sa Lenin det. (Det finns ' ingenting i OP ' s fråga om att han är den första som säger det.)
Svar
“Om du säger en lögn som är tillräckligt stor och fortsätter att upprepa den, kommer människor att göra det så småningom kommer att tro det. Lögnen kan bara upprätthållas så länge staten kan skydda folket från lögnens politiska, ekonomiska och / eller militära konsekvenser. Det blir alltså mycket viktigt för staten att använda alla sina befogenheter för att undertrycka olikhet, för sanningen är lögnens dödliga fiende, och därmed är sanningen den största fienden till staten. ” – Nazis propagandiminister Joseph Goebbels. The Big Lie Theory and Human Behavior – http://etnk.co/articles/the-big-lie-theory-and-human-behaviour/
Kommentarer
- Ironiskt nog är citatet också falskt tillskrivet Goebbels. Första länken jag hittade debunking den: bytwerk.com/gpa/falsenaziquotations.htm
- " Detta specifika citat tillskrivs ofta olika människor inklusive Hitler och Goebbels. " OP vet redan detta och frågade om Lenin använde frasen.