Jag har märkt att detta är ett typiskt svar på sociala medieplattformar. Jag har alltid trott att detta är ett vanligt artigt svar tills jag stötte på det här inlägget i Urban Dictionary:
tack för att du når ut
Det mest motbjudande svaret till någon som har kontaktat dig, ofta i professionella miljöer.
Hej John, tack för att du kontaktade dig. Jag ” Jag är ganska upptagen just nu på många viktiga projekt. Varför når du inte ut mig igen vid den här tiden nästa år och ser om jag har några lediga minuter då. Eller, ännu bättre, vad sägs om aldrig? Fungerar aldrig för dig?
Är det sant? Vad betyder det egentligen? Är Urban Dictionary-definitionen ett skämt?
Kommentarer
- Det är en ofta " lager " fras, att ' s alla. " motbjudande " är en subjektiv uppfattning. Bäst att inte lita för mycket på Urban Dictionary för objektiv information.
- Urban Dictionary är inte en mycket tillförlitlig källa för opartisk information.
- Detta är definitivt ett skämt när det gäller " nästa år " och " aldrig ".
- Jag tror att det oftast används i en företagsinställning och riskerar att låta uppriktig eller alltför forma Jag om den används i en mer personlig. Jag förväntar mig inte att någon får en dålig reaktion på den om den används i affärer.
Svar
Referensen är en något cynisk förklaring. ”Att nå ut” används ofta på engelska för att indikera att en kommunikationskanal öppnas.
På jobbet kommer jag att säga ”Jag” kommer att ”nå” till grafikteamet för att rådgöra om den bästa layouten ”. Detta betyder att jag kommer att kontakta dem för råd eller i en fortlöpande kapacitet eller informativt.
Jag förväntar mig att detta växte från uppsökande – handling för att utvidga tjänster, förmåner etc. till en större del av befolkningen, som i samhällsarbete.