oktober 16, 2020
Articles
Inga kommentarer

Tidsspråk av “ backup ”

Vilket är det förflutna spänd av backup ?

  1. backuped

  2. backup-ed

  3. säkerhetskopierad

  4. säkerhetskopierad

Kontext är följande:

På grund av tillkomsten av molnbaserade lagringslösningar är data säkerhetskopierade i olika länder minskar risken för dataförlust även om en tornado utplånar hälften av ytan av jorden.

Kommentarer

  • Sidofråga .. Jag undrade om utplånad är korrekt också
  • Släpp bindestrecket i wipes-out, methinks.
  • @Mahnax Vad sägs om wipe-out som en substantiv? Bindestreck, ja?
  • @Sarah Egentligen är wipeout redan ett allmänt accepterat substantiv, men som denna ordbok visar är båda acceptabla.
  • @Pacerier Nej, wipes-out är inte ' t korrekt. Det ' används som verb, så det bör vara wiped out eller wipes out. Endera skulle göra där. Om det var ett substantiv skulle det vara wipeout (eller wipe-out) med wipeouts för plural , ungefär som backup och backups.

Svar

Säkerhetskopierad är rätt formulär. Jag såg aldrig någon stava det säkerhetskopierat eller säkerhetskopierat förrän idag. Se även diagrammet för n-gram. [n-gram diagram] [1].

Kommentarer

  • Btw hur fick du detta diagram?
  • +1 för N-gram. (Speciellt om mina ändringar accepteras;) Jag ' är inte säker på att de ' är nödvändiga. Jag ' är ny här.)
  • @Pacerier Google Ngrams books.google.com/ngrams
  • Observera också Mehper C. Palavuzlar ' s svar: " backup " är också felaktigt som verb. " Jag måste säkerhetskopiera mina data " inte " Jag måste säkerhetskopiera mina data ".
  • ja, phoog-punkt, så är inte säkerhetskopiering utan säkerhetskopiering, ja, jag gör säkerhetskopior, och ord finns en.wikipedia.org/wiki/Backup . Så säkerhetskopieras inte förflutet av säkerhetskopiering och förflutet för säkerhetskopiering? är säkerhetskopierad är inte ' t it?

Svar

Backup är ett substantiv när det skrivs intill. Dess verbform är säkerhetskopierar (notera mellanslag mellan tillbaka och upp ). Blanda inte dessa två.

Med detta sagt är förflutet säkerhetskopierat säkerhetskopierat .

Svar

Substantivet en säkerhetskopia härleds från verbet för att säkerhetskopiera . Därför är den tidigare formen ska säkerhetskopieras .

Om det var tvärtom – om till backup var ett verb som härstammar från substantivet en backup – då skulle säkerhetskopieras vara korrekt. Det är förmodligen hur du blev förvirrad. På något sätt, i din mentala ordlista, blev backup / back up felkategoriserad som ett verb härledt från ett substantiv.

Svar

Jag skulle säga säkerhetskopierad , men av personlig erfarenhet, fel , svikt och skruvade är mer ärliga.

Kommentarer

  • Sry I ' jag förstår inte din andra hälft av meningen ..
  • Att ' är hur du känner dig när du behöver en säkerhetskopia, men don ' t har en (antingen för att du inte ' inte klarade det eller för att det på något sätt blev skadat).
  • @Pacerier – Backup är ett oregelbundet verb. Jag ska säkerhetskopiera (framtida), jag gör en säkerhetskopia (nuvarande), oh shit jag trodde jag hade en säkerhetskopia (tidigare)
  • Det borde inte vara ' ett bindestreck i säkerhetskopiering såvida inte det ' används för att ändra ett substantiv: " Jag önskar att jag säkerhetskopierade den enheten " och " Jag önskar att den säkerhetskopierade enheten misslyckades istället för den andra. "
  • @phoog, men jag ' säkerhetskopieras, eller så är vi säkra på att vi säkerhetskopieras verkar som om det borde ha bindestreck. I slutändan blir säkerhetskopierad migth ett ord, precis som e-post

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *