Tillämpa på eller applicera i

Vilken av följande meningar är grammatiskt korrekt:

  1. Jag är alltid intresserad av att tillämpa min forskning olika fält
  2. Jag är alltid intresserad när jag tillämpar min forskning i olika fält

Svar

Båda är grammatiskt korrekta.

Om du letar efter dessa prepositioner i ordboken hittar du dussintals betydelser, och det finns några överlappande sammanhang där antingen en kan användas. Detta är en av dem, delvis för att meningarna är ganska vagt. Du har inte specificerat vad ”min forskning” är, eller vad du menar med ”olika fält” – om de var tydligare definierade, kan det ändra vilken preposition som skulle vara mer lämplig.

Du kan använd till eftersom du antagligen tillämpar det du har lärt dig i din forskning ett problem inom ett visst område. Du kan använda in eftersom du gör det inom en viss domän när du tillämpar din forskning.

De flesta prepositioner är ganska flexibla och det är inte ovanligt att hitta ett sammanhang där mer än en kan användas utan att bryta mot reglerna för grammatik eller gå utanför ramen för orden ”definitioner.

Kommentarer

  • Som ett tillfälle uppskattar jag att ett svar accepteras, men du kanske vill vänta lite längre innan du accepterar ett svar. En eller två timmar ' t egentligen ge samhället som helhet mycket chans att svara på din fråga; det ' är ganska möjligt att någon kan ge ett svar mycket bättre än mitt. Jag rekommenderar att du väntar minst 12 timmar, om inte ett hel dag – men att ' bara är en rekommendation från min sida.
  • Okej. Det kommer jag att ha i åtanke.

Svar

Du har inte använt frasen ”applicera på” eller ”ansöka om” i meningarna dock.

gäller för : använd för att vidta åtgärder för något
tillämpa i : vidta en åtgärd på en plats / mellanslag

Jag är alltid intresserad av att tillämpa min forskning inom olika områden.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *