Vad ' är verbet för att göra det till “ pffft ”?

Jag tror inte att det finns ett verkligt verb som beskriver just den här åtgärden. kan föreslå några alternativa ord som kan förmedla den känsla som uttrycks av bruset.

Jag tycker att för att spotta är ett bra alternativ här. Det får mig att tänka på någon som gör ett sarkastiskt snark, vilket är ganska mycket vad ”Pfft” är i detta sammanhang.

Du kan också överväga att snälla , även om det här verkar mindre som ett sarkastiskt skratt och mer som ett otäckt ansikte för mig.

Och du kan alltid använda ett adverb: ” Det fungerade bra, ”skällde han hånfullt .

Kommentarer

• -1 Inget av förslagen du har är verb för att göra ljud, förutom ” skällde ”, vilket inte är ett av dina förslag. Spott är inte att göra något ljud, det är att uttrycka en attityd. Ett hån är, som du påpekar, ett ansiktsuttryck.
• @jprete OP gjorde inte ’ t ber om verb för att göra ljud, bara för att ett verb ska ersätta ett ljud. De ord jag föreslog är helt adekvata för att uttrycka den känsla som förmedlas av någon som gör ljudet ” pfft. ”
• @jprete – ibland är svaret någon behöver inte svaret de förväntar sig. Sanningen är att det inte finns något erkänt verb som adekvat beskriver ” sätta dina läppar ihop och blåsa kasta dem för att skapa ett ljud som ’ pffft ’, som inte är ett hallon, på ett hånfullt sätt. ” En alternativ synvinkel på problemet är ofta upplysande och mer användbart än att skrapa efter ett ord som inte finns ’ t där.
• scoff är faktiskt ganska anständigt. Den avsedda känslan är en blandning av sarkasm, ogillande, irritation och avgång. Jag vet inte ’ vad de vanliga reglerna för engelska är. Jag ’ är bara glad för alla förslag som hjälper mig att hitta en word och scoff skulle verkligen fungera. Förklarade min fråga. Jag ’ Jag ser vilka andra svar som kommer in innan du väljer ett.
• Avslag finns också där

Om du frågar mig är ”pfft” det han / hon säger, och det verkar förmedla innebörden direkt till alla som förstår det ljudet. Jag skulle vara benägen att betrakta ”Pfft” som ett ord på grundval av det. Så om det är ett ord och din karaktär säger det, varför inte inkludera det i dialogen?

Annars lämnar du en del av det som karaktären säger och sedan inkluderar resten av dialogen

John pustade upp och sa ”Det fungerade bra, vi har inte bara hela polisen utan hela mafiaen jagar oss”

Annars antyder att hon kanske har sagt något sådant, eller kanske inte

”Det fungerade bra, vi har inte bara hela polisen utan även hela mafiaen jagar oss, ”spottade Kitḫ.

Den andra meningen fungerar bra och är inte klumpig eller fel, men om du tänker förmedla att din karaktär sa ”pfft” så tror jag du borde skriva det.

Kommentarer

• Jag tror att ” puffade ” är närmast namnet på detta ljud.
• @FrustratedWithFormsDesigner, jag håller med, och ändå tycker jag att det ’ också är nästan helt olämpligt att skriv det på det sättet eftersom det ’ inte verkligen förmedlar den meningen till mig. ” puffar ” kan betyda många saker och ” hån ” eller ” sarkasm ” aren ’ det är verkligen de första sakerna som jag tänker på.
• Jag tror att det i det här fallet fungerar bra, som jag föreställer mig att högtalaren faktiskt gör ett puffande ljud, vilket skulle stavas som ” pffft ”. Jag känner människor som gör ett sådant ljud när de uttrycker en sarkastisk attityd (jag erkänner att jag gör det själv ibland), så jag ’ tänker inte det ’ är allt som olämpligt. Om det stod att högtalaren hånade, skulle jag ’ föreställa mig en kort, skarp ” hah! ” brus, eller kanske ett snabbt snark.
• Kanske om vi kvalificerar pustade —John pustade hånfullt etc. Men jag håller med om att bara skriva ” pfft ” är bra.

Jag tycker att det bästa verbet för pfft är snort :

1. Ljudet från utandning eller inandning ungefär genom näsan.

Detta kommer över lämplig sarkasm, liksom att beskriva de ljud som gjorts:

”Allt jag ville göra var att hålla en låg profil,” Mary sa.
John fnös. ”Det fungerade bra. Vi har inte bara hela polisen utan även hela mafiaen jagar oss.”

Kommentarer

• Jag tror att ett ” snort ” vanligtvis görs av näsan. Ett ” pffft ” ljud görs vanligtvis genom att blåsa luft genom något lösa läppar (jag försökte det bara några gånger, och nu är min kollega frågade mig ” vad ’ är saken? ”;)), så jag tror det skulle bättre beskrivas som ett ” puffande ” brus.

Jag tänker på detta som en chuff . Jag är inte säker på om det vanligtvis gäller människor, men ångmotorer gör det och det gör stora katter.

Det är möjligt att det finns alternativa betydelser i slang som inte är önskvärda, men när finns det inte sådana alternativ?

Kommentarer

• CHUFF. v. (1) För att göra högt puffande eller andas ljud. Det låter rätt för mig. Exakt utan en störande primär betydelse som ” puffad ” . +1, även om jag bara skulle skriva ut ” pfft ”.

Om jag förstår dig rätt kan det verb som du letar efter vara att sniffa . En av de möjliga betydelserna av detta verb är:

(intransitiv) Att betrakta något på ett föraktligt eller avvisande sätt: Kritikerna snusade på anpassning av romanen till film.

(transitive) Att yttra på ett föraktligt eller stolt sätt: Grevinnan snusade hennes ogillande.

= ”2b22859c67”>

Det ljudet kallas ett hallon (ibland även kallat ”Bronx Cheer”). Handlingen att göra den hänvisas till en som blåser ett hallon . Om du behöver ett enda ord-verb för det är det jag hörde används ibland razzing .

Problemet med razzing är det genom åren det har kommit att användas oftare metaforiskt än bokstavligt. Så om du menar det bokstavligen kan det vara bättre att använda det mer besvärliga blåsa ett hallon .

Kommentarer

• I tror att ett hallon faktiskt stavas ” Phbblt ” och det ’ är ett annat ljud som vad OP beskriver.
• Ja, ett hallon är ett ’ vått ’ ljud med att blåsa luft genom våt läppar ’ blockerade ’ av tungan. Medan en ’ pffffttt ’ görs genom att tvinga luft genom en (torr) underläpp och framtänder.

För att tillfredsställa

den avsedda känslan är en blandning av sarkasm, ogillande, irritation och avgång. Det behöver inte vara exakt lika med ”pffft”, men det måste förmedla samma betydelse, med samma starka påverkan

överväga verb pooh-pooh , ”Att avvisa ledigt, med hån eller förakt.”

Effekten skulle vara något annorlunda om du av misstag ersatte det homofoniska substantivet poo-poo ”(barnsligt) poo (avföring)”.

Kommentarer

• ” Pftt ” är avvisande, men inte ledig. Och där ’ är det faktum att det ’ gör ett ljud.

Jag vet att jag är sen till festen, men jag gillar typiskt att använda fnysa och sedan lämna det upp till dialogen för att sätta tonen.

Kommentarer

• Detta svar kan förbättras genom att citera en ansedd referens som upprätthåller ditt anspråk. ds, ditt svar kan ses som ett rent yttrande och kan komma att röstas ned eller raderas.

Verbet är fup , förflutet fupt .

Kommentarer

• @ Theta30 Så vad? I informella skriftliga sammanhang är ’ ganska acceptabelt att göra en onomatopoeia till ett verb precis som ク レ イ レ ン har gjort. Och i dessa sammanhang är den stavningen bra. Så länge publiken förstår dig, förstås ….