Vad är den här symbolen i Europa som ser ut som en upp och ned V, eller ⩘?

Jag märkte på en pristavla för en bistrot, den här symbolen användes för att beteckna priser. Det ser lite ut som en upp och ner V och närmaste match shapecatcher.com kunde hitta var . Det kan också jämföras med ett segment av en sågtandvåg .

Ett exempel på priser från en bild på menyn på Brasserie Lola följer (eftersom det inte är min bild kan jag inte dela den):

Entree 1 – € 5–
Entree 2 – € 7–

Plat 1 – ⩘4,5.
Plat 2 – ⩘3 , 5..

ange bildbeskrivning här

Kommentarer

  • Kommentarer är inte för utökad diskussion; den här konversationen har varit flyttade till chatt .
  • Den här bilden ber bara om fler frågor. Vad är till exempel de bokstäverna som ser ut som Γ, + och ω?
  • @DmitryGrig oryev Jag förstår inte vad du ' hänvisar till. För mig verkar det som en helt normal handskrift (och även 1 känns annorlunda än den beskrivning som OP gav). För posten är den första raden rullar , den andra är aux girolles den tredje är [c] é leri truffe och den tredje är [po] mmes vertes .
  • @DenisNardin Vad ' är unicode-karaktären för sarkasm ?
  • @DmitryGrigoryev it ' s " / s "

Svar

Det är nummer ett med ett vänster slag och är inte ovanligt i Europeiska länder, inklusive Frankrike.

Detta från Wikipedia om regional handskriftvariation , (inklusive illustrationen):

Siffran 1 – Denna siffra skrivs ibland med en serif vid överst sträcker sig nedåt och åt vänster. Människor i vissa delar av Europa förlänger denna stroke nästan hela avståndet till baslinjen. Det skrivs ibland med h orizontala serifs vid basen; utan dem kan den likna formen på siffran 7, som har ett nästan vertikalt slag utan tvärstång, och ett kortare horisontellt toppslag. Denna siffra skrivs ofta som en vanlig vertikal linje utan öra högst upp; detta formulär kan lätt förväxlas med versaler I och små bokstäver L.

ange bildbeskrivning här

Kommentarer

  • Kommentarer är inte för utökad diskussion; det här samtalet har flyttats till chatt .
  • Sju, i de flesta länder, har tvärstång.
  • På vardagligt skrivna tyska, t.ex. på menytavlor som detta har jag ' även sett " serif " den här artikeln kallar det) förlänga under baslinjen.

Svar

Det ” s bara siffran ”ett”. Det är inte en fransk specificitet, på kontinentaleuropa (och i de flesta länder med (kontinentalt) europeiskt inflytande) skriver vi (nästan) aldrig numret ”1” som ”jag” gillar engelsktalande folk gör. Dessutom handskrifterar vi vanligtvis 7 med ett mittfält så att det inte går att misstänka.

Kommentarer

  • Inte så fel – jag ' har varit i flera länder i Europa, Sydamerika och Asien, och första gången jag såg dig nummer 1 handskriven som " Jag " var när jag reste till Australien.
  • Det kan vara en europeisk specialitet men inte specifikt parisisk eller fransk
  • Detta svar är inte fel , men det är en exxageration: vi handskrifterar alltid 7 med en mittlinje är definitivt för stark.
  • Höger, ändrad " alltid " till " vanligtvis "
  • @Willeke-liknande var? Jag ' har bokstavligen aldrig sett 1 skriven som jag under hela mitt liv reser Europa.

Svar

Eftersom skrivningen av siffror varierar mellan engelsktalande och kontinentala länder har jag skrivit ner de olika variationerna av siffror jag själv stött på i Europa (Den tredje 6 är ett skrivfel):

ange bildbeskrivning här

Som du ser är de flesta problemen uppstår med 1, 4, 6, 7 och 9.

Den första kolumnen är hur jag personligen skriver siffrorna (tyska).

Både 1 och 4 kan ha en understrykning.
Som du också ser har vissa siffror som 1, 2 och 4 svep om du skriver med penna.
Både 6 och 9 kan sluta vertikalt, med kan orsaka att 6 ser ut som b.
7 har alltid en horisontell stapel.
Den tredje 9 har en vertikal förlängning ovanför högra sidan av cirkeln hoppas jag att den är tillräckligt framträdande

Om någon också har en anmärkningsvärd variant kan jag lägga till den senare i tidningen.

Kommentarer

  • Som amerikaner som har rest ett antal gånger till Europa och Asien, alla dessa ser ganska rimliga ut för mig utom de 4 med understrykning. Jag tror inte ' att jag ' någonsin har sett det i naturen tidigare, och om jag såg det utan sammanhang skulle jag inte ha förstod det.
  • @GrandOpener 4 med understryket är för när det lätt kan läsas som 9. När jag handskrivar 4 ' kan de se ut som 9s … (längst till höger 4 är nära den handrörelse jag använder, men resultatet av mitt är bättre …) som i slarviga fall ser lite ut som mitten 9.
  • @StianYttervik jag don ' tvivlar inte på att den existerar – en del av handskriften som jag ' har sett i Asien har varit riktigt bisarr (9 ritad som en klubba med bar som kommer ner från mitten av cirkeln framstår i mitt minne som en av de konstigare). Jag antar att understrykningen 4 måste vara något sällsynt eller regional men – jag ' har ärligt sett aldrig sett det trots att jag kände igen alla andra. (FWIW Jag personligen lärde mig 4 med öppen topp, så jag har inte ' det problemet.)

Svar

Denna PDF ser för mig ut som vanlig fransk skolskrivning.

Här är en kopia och klistra in hur det står att de handskrivna siffrorna ska se ut:

enter bildbeskrivning här

Så du ser en (ganska välformad) 1 – fotografiet i frågan visar uppstigaren till vänster (korrekt) börjar ungefär halvvägs upp.

ange bildbeskrivning här

… vilket jag tycker är lätt att känna igen som en 1 (och ett bra argument för att kräva en tvärstång på 7, för att göra det entydigt).

Jag vet inte vilken karaktär du brukade representera den typ, dvs. ”⩘” … Jag kände inte igen at som en 1 eftersom uppstigningen börjar längst ner på raden.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *