Vad betyder “ period ” i slutet av den amerikanska frasen?

Vad gör period betyder i slutet av en mening?

Till exempel:

Ju starkare din kärna desto lättare kommer din YRG (yoga) att få period

Jag kunde inte förstå mening tydligt på grund av talarens amerikanska accent.

Svar

Perioden i det sammanhang som du hänvisar till används som ett slags idiom. Det betyder att det inte finns något motargument.

Till exempel, ”Chuck Norris kommer att sparka vem som helst, punkt.”

eller

”Avhållsamhet från kön är det bästa STD-förebyggandet, punkt. ”

Det finns vanligtvis en paus efter meningen och före ordet” period ”.

En annan sak som amerikanerna säger istället för” period ”är ”slutet på berättelsen”.

Till exempel,

Ju starkare din kärna desto lättare kommer din YRG (yoga) att bli, slutet på berättelsen.

Kommentarer

  • Du är mycket välkommen men jag tror att du menade " nu ". 🙂

Svar

”Period” är det utplåningsmärke som på engelska är känt som punkt. Används som det är i exemplet betyder det att det inte finns mer att säga om ämnet.

Kommentarer

  • tack så mycket Barrie, men i denna mening används " period " efter kommer att få " så att det ' inte är vettigt för mig. Jag ' t verkligen få din poäng
  • Det betyder” Ju starkare din kärna desto lättare kommer din YRG (yoga) att få ”- och det är det, slutet på historien, inte mer sagt, inget argument, meningen har kommit till ett slut och den här diskussionen också.
  • Ursprunget till detta uttryck är liknande uttryck där en underförstådd (eller uttrycklig) men kommer efter, med en annan fras som mjukgör eller motverkar den första frasen. Sådana fraser skulle börja med ett kommatecken och ”punkten” (punkt) som talas i slutet av meningen betyder att inget komma och efterföljande fraser accepteras. Tänk på en dialog som så: Person A ”Avhållsamhet är det bästa STD-förebyggandet som finns.” – Person B ”Det är sant att avhållsamhet är ett bra sätt att förhindra könssjukdomar, men …” – Person A “Nej, inga buts. Avhållsamhet är det mest felsäkra förebyggandet av STD, period. ”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *