Kommentarer
- Suffixet -ish kan läggas till adjektiv för att postmodifiera dem. Detta kan ge upphov till ett helt acceptabelt ord (rödaktig, cool, fairish), ett ord som har en uppenbar betydelse men inte är riktigt etablerad (stabil-ish) eller något mer eller mindre outlandish (klokt, outlandishish). Det har nästan samma effekt som att införa förmodifieraren ' ganska ' – så ' stable-ish ' är ett udda alternativ för ' ganska stabilt '. Med suffixet finns det en konnotation om att nedtoningen är en eftertanke för säkring.
- Det här är mycket informellt och rekommenderas inte alls för att skriva.
- Wow, varför alla nära röster? Denna speciella användning av ' -ish ' är väldigt ny så inte gen ref alls.
- @Mitch: Användningen är inte ny – detta är ett nytt exempel. Här ' en nyare: fiendishish (men där det accepterade ordet – icke-orddelning förekommer för varje given tid-rum-social grupperingskoordinater förekommer för en viss sträng är uppenbarligen ganska vauge) .
Svar
-ish
1) Ett suffix som gör varje ord eller fras mer vag.
2) Det kan användas med vilket ord som helst och det används i slutet för att göra ordet till ”typ av”.
För t.ex.
mig = ”hur mår du idag?”
du = ”jag mår okej -ish ”
Mer
3) Ett suffix som används för att guestimera en antal eller tid. När man hänvisar till tid betyder ”-ish” inom plus eller minus 15 minuter. När man hänvisar till ett tal betyder ”-ish” inom 5.
För t.ex.
Guy1: Vilken tid är festen?
Guy2: 7: 30-ish
Annan definition:
4) suffix. används för att beskriva en approximation eller likhet med ämnet. (kan användas ensamt som adjektiv)
Så här är innebörden av den stabila isen för honom okej-okej eller inte bra inte dåligt …
Uppdatera referens med begäran från @trevorD
Kommentarer
- Citeras dessa definitioner från en ordbok eller liknande? Om så är fallet, vänligen ange länkar till källorna som andra gör och som begärs i hjälpinformationen.
- @ TrevorD..Jag uppdaterade referensen.
- Inte ' t ' vauge ' betyder vaga-ish?
- Nej. Inte enligt den utmärkta Urban Dictionary-referensen: vauge. spanska ordet för vagina.
- Kanske skulle vissa kalla UD en ordbokssamling.
Svar
Det betyder mer eller mindre stabilt
dictionary.reference.com: -ish
ett suffix som används för att bilda adjektiv från andra adjektiv, med betydelsen ”något”, ”snarare” (gammal; rödaktig; sötaktig)
Du kan lägga till -ish till det mesta vad som helst och en (brittisk) modersmål kommer att förstå att det betyder mer eller mindre av vad du har lagt till det.
Det går för tiden: fem trettio-ish ; och ålder: Hon ser 40ish ut
På talad engelska lägger du till en liten paus för att betona det och du kan till och med använda suffixet på egen hand
”Är du okej?”
”ja … ish”
vilket betyder att jag är mer eller mindre OK