Vad betyder "relayed" här?

Vad betyder ”vidarebefordrat” här? Det betyder ”levererat”?

ange bildbeskrivning här

När jag letade upp vidarebefordras i en ordbok , jag hittade en definition som sa:

vidarebefordrade ( verb trans.) för att berätta något du hörde: Jag vidarebefordrade nyheterna till de andra .

Från artikelns sammanhang kan jag dock inte berätta vem som förmedlar detta tal Det låter som om de lyssnade på det när det levererades.

Kommentarer

Återigen, definition 1 på oxforddictionaries.com: " Ta emot och vidarebefordra (information eller ett meddelande) ". Slå upp ord i ordboken innan du frågar om dem här.
Jag ' har tagit mig friheten att redigera din fråga för att visa dig hur du ställer en bättre fråga. hur jag ' har krympt bilden för att göra den mindre dominerande och inkluderade lite forskning för att tydligare visa den möjliga källan till förvirring. (För att svara på din fråga höll borgmästaren talet inuti begravningsbyrån medan det vidarebefordrades utanför begravningsbyrån – kanske via sluten tv).

Dessutom kan en länk till platsen för artikeln vara till stor hjälp för att bestämma innebörden.

Svar

Ja, att ”vidarebefordra” ett meddelande är att leverera det. Du kan säga att någon ”vidarebefordrade ett tal”, vilket betyder att han stod upp och sa det, eller att han ”vidarebefordrade ett brev”, vilket innebär att han levererade brevet eller fick det att levereras.

Kommentarer

Var snäll och låt ' inte mata björnarna – den här frågan visar inte ' någon forskningsinsats och svaret på den hjälper ' t till frågaren att förstå hur man skriver bättre frågor; det uppmuntrar dem bara att ställa fler av samma typ av frågor utanför ämnet. Vi vill alla vara hjälpsamma, men jag tror att i det här fallet är det mer användbara att ge vägledning om hur man skriver en bättre fråga.
Använd en ordbokshänvisning, kanske … svar bättre.

Vad betyder ”relayed” här?

Kommentarer

Svar

Kommentarer

Lämna ett svar Avbryt svar