“Var är Nagini?” sa den kalla rösten.
”Jag vet inte, min herre,” sade den första rösten nervöst. ”Hon gick ut för att utforska huset, tror jag. . . . ”
” Du kommer att mjölka henne innan vi går i pension, Wormtail, ”sa andra rösten. ”Jag behöver mata på natten. Resan har tröttnat mig mycket. ”
Hur skulle man mjölka en jätte magisk orm? Skulle mjölk faktiskt produceras, eller är mjölk bara ett verb som faktiskt skulle producera en annan magisk substans?
Kommentarer
- Hur mjölkar du en jätte, magisk, giftig orm? Verrry försiktigt.
Svar
Ormar mjölks ” ”genom att uttrycka tänderna mot en gummibelagd (eller plan) yta och sedan massera giftkörtlarna för att samla ormens gift. I den verkliga världen skulle detta sedan användas för att producera anti-gift. I trollkarlsvärlden använder Voldemort Naginis gift för att skapa sin rudimentär kroppsdryck
Senare lär vi oss användningen av giftet;
Wormtail kunde följa instruktionerna Jag gav honom, som skulle återföra mig till en egen rudimentär, svag kropp, en kropp som jag skulle kunna bo i medan jag väntade på de väsentliga ingredienserna för sann återfödelse … en trollformel eller två av min egen uppfinning … lite hjälp från min kära Nagini” – Voldemorts röda ögon föll på den ständigt cirklande ormen – ”en trolldryck kokt från enhörningsblod och ormgiften Nagini gav … Jag återvände snart till en nästan mänsklig form och stark nog att resa. Harry Potter och eldbägaren
Svar
Att mjölka en giftig orm betyder att avlägsna gift från dess huggtänder. Som diskuteras i denna Wired -artikel.