Varför används den obestämda artikeln i “ som en sista utväg ”?

Någon ställde mig den här frågan idag och jag visste inte riktigt hur jag skulle svara på frågan. När något är sist , bestämd artikel bör föregå den eftersom det bara finns en sista plats.

Kommentarer

  • En sista handlingssätt, som endast används när allt annat har misslyckats: att be dem lämna skolan bör vara en sista utväg [AS MODIFIER]: a
  • @VV En sista handlingssätt blir den sista handlingen när den tillämpas på en situation. Att be dem lämna skolan borde vara den sista utvägen …
  • 1 Att få en sista platsmedalj på skolans ’ s fältdag skulle göra mig trött. Jag ’ är glad att de inte ’ inte tilldelar dem. 2 Jag kan säga dig att en sista plats jag vill vara när världen slutar är vid en remsfog. En annan (sista plats) skulle vara på en McDonald ’ s.
  • Vad händer om det ’ bara är en idiomatisk uttryck?
  • Om din första åtgärd lyckas, var det tekniskt sett din ” sista utväg ” du behövde ’ inget av de andra …

Svar

Om du Google frasen hittar du minst ett par ordböcker som definierar” som en sista utväg ”” som det sista valet, ”medan andra erbjuder” i sista utväg ”som en alternativ fras. Således tror jag att det helt enkelt är ett idiom i utbredd användning, och det finns inget ljudgrammatiskt anledning att använda den obestämda artikeln.

(ODO)

Kommentarer

  • Vad händer om jag vill säga: ’ som en sista utväg ’ eller som en sekund till sista utväg ’ eller ’ som den andra till sista utväg ’ eller ’ som näst sista utväg ’ . Vilken skulle vara bättre?
  • Den näst sista orten
  • ’ som en näst sista utväg ’ eller ’ som den näst sista orten ’ ?
  • Jag ’ jag är inte säker på att det finns en ” näst sista utväg. ” Se Rathony ’ s svar (och Ben ’ s) för mer insikt.
  • Överenskommelse. Verkar som att människor tänker över detta. Det ’ är en talesätt, grammatik gäller inte. Den sista utvägen skulle vara lika ” korrekt, ” det ’ är bara mindre populärt.

Svar

Frågan stod:

När något är sist bör den bestämda artikeln föregå det eftersom det bara är en sista plats.

Men så är inte fallet här.

Dessa är hypotetiska, eftersom de ännu inte har hänt. Så det kan finnas mer än en möjlig sista utväg.

Om du har valet av ömsesidigt exklusiva sista orter är alla a sista utväg medan du fortfarande är sist. Detta kommer att vara fallet om endast ett av de sista orterna är möjliga.

  • Som en sista utväg kan du skyttla fartyget genom att skjuta tidningen.
  • Eller du kan slå fienden
  • Eller så kan du ge upp

Men du kan inte göra alla tre eftersom de utesluter varandra, så någon kommer att vara sista utväg om den används, men under övervägande är var och en a sista utväg.

Kommentarer

  • Nej; Jag tror att ’ som en sista utväg ’ och ’ i sista utväg ’ är synonymer, åtminstone nuförtiden.
  • +1 Så är fallet. Det liknar ett TV-program som heter Fl & yvv ÷ ¥ S. Vi kan prata om en första säsong , ytterligare en säsong , en andra säsong , en förra säsong av Fl & yvv ÷ ¥ S innan någon eller alla görs . Det ’ är första gången för allt, och det ’ s en sista gång för allt.
  • @ GoDucks Kan du förklara skillnaden i Ngram Viewer om senaste och sista gången?Jag tror inte ’ att du kallar det första avsnittet, den första säsongen ” ett första avsnitt ” eller ” en första säsong ”. De har olika betydelser.
  • Detta är nyckelperspektivet som saknas i frågan. Det kan bara finnas en sista utväg som faktiskt har valts men det finns många val av vad den sista utväg kan vara.
  • Detta skulle vara ett intressant svar om människor använde ” en sista utväg ” på detta sätt. Nästan alltid när någon hänvisar till något som en sista utväg, menar han eller hon att det är den enda sista utvägen. När människor hänvisar till specifika tidigare åtgärder som den sista räddningsakten, använder de ” en sista utväg ” över ” sista utväg. ” Ngram

Svar

Lägger till Mark Hubbards fantastiska svar, om det fanns många orter som användes före sista utväg, det skulle vara korrekt att använda som sista utväg . Substantivet utväg är en mass substantiv som tar en obestämd artikel endast när det används för att betyda:

En handlingsmetod som används: ” hennes enda utväg är en privat åtgärd . ” Kirurgi är en sista utväg, även om det ibland är nödvändigt

Den andra exempelmeningen använde inte den bestämda artikeln . Det är uppenbart att substantivresorten är något som du ”vänder dig till och använder (en handlingssätt, särskilt en extrem eller oönskad ) för att lösa en svår situation ”.

Du tillgriper inte flera orter (extrema eller oönskade åtgärder). Du tillgriper endast en utväg.

Den obestämda artikeln a i idiomen betyder en enda :

Som en enda sista utväg beslutade hon att genomgå operation.

Adjektivet sista kräver vanligtvis den bestämda artikeln, men det finns ett undantag när den inte ”t betyder:

Kommer efter alla andra i tid eller ordning, sista:” de tog den sista bussen ”.

En utväg kommer inte efter en annan utväg och är inte slutgiltig. Det är därför den bestämda artikeln inte är nödvändig.

Om du jämför idiomet med som sista val , skillnaden skulle vara tydligare. Du hade flera val innan du tog det sista valet, men du hade inte flera skidorter innan du tog a sista utväg.

Obs : Detta är ett allmänt använt språk och ibland kan ett språk inte förklaras med en grammatisk regel eller ordlistadefinition. Som vissa kommenterade är det lika idiomatiskt som i sista hand och som sista utväg och varför ett idiom använder a och det andra är svårt att förklara.

Trots att den länkade Ngram Viewer för ”självmord som en sista utväg” och ”självmord som sista utväg” visar bara ”självmord som en sista utväg”, om du Google dem får du 12 800 träffar för den förra och 28 000 träffar för den senare.

[Oxford Online Dictionary]

Kommentarer

  • Kan du svara på min fråga i Mark Hubbard ’ s svar ’ s kommentarer då?
  • @haha Jag tror inte ’ att du tar två orter eftersom substantivet tydligt innebär att du väljer måste ta en extremt svår situation där du inte ’ inte har något annat val än att ta en sista utväg. Det är ’ varför som en sista utväg blev ett sådant tal, tror jag.

Svar

”Sista utväg” hänvisar till en åtgärd när alla andra misslyckas eller inga andra är tillgängliga. ”Sista” i denna omständighet hänvisar till något i linje med ”detta kommer definitivt att fungera, men kan ha dåliga biverkningar”, ”om detta inte fungerar, kommer ingenting att göra” eller ”när vi försöker det här vann vi” inte kunna prova något annat. ” Det innebär en brist på önskvärdhet i alternativet. ”Sista utväg” hänvisar alltså inte till en viss åtgärd, utan en klass av åtgärder. Flera sista utväg för ett enda problem kan finnas.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *