Wiktionary säger att det antingen är antagligen ett pseudokondenserat uttal av kilometer eller onomatopoeiskt av ljudet av en militär vägmätare.
Även om kilometer inte vanligtvis används för att mäta avstånd i USA, används” klick ”ofta av den amerikanska militären, som använder det metriska systemet nästan uteslutande för att underlätta kommunikation med allierade styrkor.
Här är ett exempel på ordet som används i filmen Apocalypse Now :
Vi kommer uppför floden cirka 75 klick ovanför Do Lung-bron.
Kommentarer
- Jag tror att ” kommunikation ” delen hänvisar till användningen av det metriska systemet, dvs uttrycka sig i kilometer istället för miles. Inte hur de uttalar dem. Jag har dock inte ’ svar på din fråga.
- Den tidigaste användningen jag hittar i Google Böcker är 1969, i den här berättelsen om Vietnam-verksamheten. Kunde det ha varit en bekväm, otvetydig förkortning för radiokommunikation?
- @ MrLister Åh, jag ser tack, kanske formuleringen där var lite förvirrande. Hur som helst har jag tagit bort den delen av frågan.
- @tchrist Heinlein var marin, släpptes i ’ 34; referensen länkad i min andra kommentar tar det tidigaste citatet tillbaka till Heinlein ’ 1959 Starship Troopers . Detta antyder ett ursprung i den europeiska teatern.
- Det ’ en berättelse som den fick namnet av amerikanerna från australierna ’ praxis att använda gasregulatorreglage för att hålla koll på avståndet, vilket resulterar i betydande klickning vid återställning vid varje km. Det finns ’ en annan av kilometer som förefaller otymplig för amerikanerna när de pratar med allierade styrkor och lokalbefolkningen i Berlin. Historier som ses på webben någonstans ger dock inte ’ svar som stöds. Endast den australiska förklaringen matchar dateringen av den till kriget i Vietnam.
Svar
Jag var i militären, men inte Viet-Nam-eran. Enligt mitt eget omdöme tror jag inte att det har något att göra med vägmätare. Jag tror att det är en mörk humorreferens.
När du tittar i en M-16 justeras sikten i klick. När man tittar nedåt på ett kalibrerat 100-yardmål flyttar ett klick projektilen / stöten en tum över målets yta. (vänster / höger / upp / ned)
På samma sätt, när man tittar på en topokarta, är en ”klick” en fullständig stegrad på kartan.
Så sett från himlen, (synpunkten antingen från Gud eller en fiendebombare, hur du än vill föreställa dig det) när vi går en kilometer, har vi rest ett klick över kartans yta. Det outtalade implikationen är att i slut kan vi alla vara punkter på någon annans mål …
Helt enkelt min åsikt, men så slog det mig första gången jag hörde det.
Svar
Uttrycket härrörde från användningen av framåt observerad icke-sikt-artilleri inriktning och började faktiskt med United States Marine Corp under mellankrigstiden mellan Korea- och Vietnamkrig. M19-morteln som introducerades vid den tiden hade urtavlor för att justera azimut och höjd. Det gav ett högt ”klick” -ljud när båda urtavlorna var inställda på en viss kombination som resulterade i en slagpunkt 1000 m bort på plan mark på sta smälttemperaturtryck. Det var under denna period som marinsoldater började utveckla samordningen av lätt artilleri med infanterimanövrer av en framåtriktad observatör med fältradio.
Precis som bakgrund introducerades M19 faktiskt för den amerikanska armén 1942, anländer till marinkåren. arsenal någon gång senare, som en ersättning för M2-morteln, men visade sig vara sämre i flera avseenden. Det blev öppet hånat av många marinister och flera skämt om det var felaktigheten innebar skämt om det ”klick” -ljudet.
Jag fick en gång höra av en gammal skytt att stavningen ”klick” kom från en fälthandbok skriven av en tysk ex-pat associerad med utvecklingen av vapensystemet. Det kan finnas något mått av sanning i detta, men påståendet är något tveksamt.
Kommentarer
- Detta är ett fascinerande påstående. Kan du snälla stödja ditt svar med fakta, referenser eller specifik expertis? Tack.
- Det var en oklarhet om det på en utställning på National Museum of the Marine Corps History i Washington Yard. Det kan hänvisas till det nya National Museum of the Marine Corps i Quantico, men jag kan inte underbygga det.
- MGRS, nämnt av quarkie, skulle ha utvecklats ungefär samma tid om inte i samordning.Natos fonetiska alfabet blev standard för Natos styrkor 1958. Alla tre verkar bekräfta varandra eftersom de alla utvecklades omedelbart före Vietname-eran.
Svar
Militära nätreferenssystem ( MGRS ) är mätvärde, eftersom det används internationellt inom Nato. Detta kan förklara varför USA: s militär använder metriska system för avstånden på marken. När det gäller ordet i sig är det viktigt att alla militära termer tydligt kan särskiljas från de andra på radion. Kilometer kan enkelt förväxlas med mätare när radio inte är så tydlig.
Svar
Ett klick användes som referens på murbruk , maskingevär och lite artilleri tidigt i militären. T & E mech. när du flyttade skulle ett klick ändra strejken eller slå in 1 meter på ett avstånd av 1000 meter. Denna info. finns i FM: erna på ovanstående utrustning.
Ett klick eller klick när man talar om avstånd på en militär karta är 1000 meter eller en km.
T & E-travers och höjd
USMC-Vietman 67-68
Svar
Det är slang och kan inte bara användas i militären. Det hänvisar till äldre stilmätare som gav ett bara hörbart klick när en kilometer eller mil sträcktes i en bil. Numera med tysta vägmätare är det vanligare att hänvisa till k, men om du pratar med någon om deras långa semesterresa kan du säga ”Så hur många klick gjorde du?”
Kommentarer
- Det verkar dock som att användningen uppstod i USA: s militär under Vietnamkriget.
- @ tchrist OP rapporterar att onomatopiskt ursprung i sin första mening.
- @tchrist Där ’ en bra diskussion med ytterligare framåtlänkar, här . En diskutant motsätter sig denna härledning eftersom de vägmätare han känner till inte ’ t faktiskt ” klicka på ”; men jag minns tydligt klicket i min far ’ s ’ 54 Hillman. Han invänder också för att amerikanska vägmätare inte är ’ t-mått – enligt min mening en relevant men inte oöverkomlig punkt. Min dom skulle vara ” inte bevisat ”.
- Varje bil vi ägde när jag var barn, alla 50- eller 60-talet, klickade milen över hörbart. (Jag saknar det fortfarande …!) Första gången jag hörde ” klick ” från min armébror, i slutet av 70 ’ s, jag antog automatiskt att det berodde på vägmätare, men han förklarade samma mörka humor @Bob gjorde.