I musikalen Beauty and the Beast (komponerad av legenden Alan Menken själv) sjunger Belle låten ”A Change in Me” efter att hon återvänder till sin far när Beast släpper henne. Hon berättar (eller snarare sjunger) till sin far,
Och jag – jag trodde aldrig att jag skulle lämna mig bakom mina barndomsdrömmar
Men jag bryr mig inte – För nu älskar jag världen jag ser
Ingen förändring i hjärtat
En förändring i migFör i min mörka förtvivlan
jag förstod långsamt
Min perfekta värld där ute – Hade försvunnit för alltidMen i stället känner jag mig för Ett äkta liv börjar
Och det är så bra och verkligt
Det måste komma inifrån
Vad menar Belle i detta avsnitt? Vilken barndomsdröm älskade hon bakom? Vad älskade hon inte med den värld hon såg tidigare? Vad är den perfekta världen som försvann? Vilket sannare liv? Vad menar hon?
Svar
I den tidiga lagen I sång ” Belle ”klagade hon på monotonin i småstadslivet:
Liten stad, det är en lugn by
Varje dag som den före […]
Varje morgon precis samma
Sedan morgonen som vi kom
Till denna fattiga provinsstad […]
Det måste finnas mer än detta provinsliv!
och i “ Belle (reprise) ” beskrev hon sina drömmar:
Jag vill ha mycket mer än det här provinslivet!
Jag vill ha äventyr i den stora bredden någonstans
Jag vill ha det mer än jag kan säga
Och för en gångs skull det kan vara fantastiskt
Att få någon att förstå
jag vill så mycket mer än de har planerat
Så det här är hennes ”barndom drömmar ”- att fly från provinserna, ha äventyr, resa platser och få människor att underskatta och hennes ambitioner.
Men genom “ En förändring i mig ” (sent i akt II), inser hon att om hon gifter sig med odjuret hon kommer att behöva stanna i provinserna och kommer aldrig att ha den ”perfekta värld” som hon föreställde sig själv i Paris eller var som helst. Men hon är nöjd med detta för att hon älskar honom och känner så att det här kommer att bli det ”sanna livet”.